Translation of "Bıktık" in English

Şikâyetinden bıktık.

We're fed up with your complaining.

Bıktık artık.

- We've had enough.
- We have had enough.

Saçmalıklarınızdan gerçekten bıktık!

We're really tired of your bullshit!

Hepimiz bundan bıktık.

We're all tired of this.

Biz yalanlarından bıktık.

We're sick of your lies.

Biz bundan bıktık.

We're tired of this.

Çocuk gibi davranılmaktan bıktık.

- We are tired of being treated like children.
- We're tired of being treated like children.

- Yeterince sahiptik.
- Bıktık artık.

- We've had enough.
- We have had enough.

Biz Amerikan emperyalizminden bıktık.

We are tired of American imperialism.

Artık bunları söylemekten sıkıldık ve bıktık

we are tired of saying these

Öğretmenin yapmayı sürdürdüğü eski şakalardan bıktık.

We are sick of the tired old jokes the teacher keeps making.

Ya bulaşsın kardeşim bulaşsın yeter artık bıktık bulaşsın

Either my brother, my brother is infected, it is enough.