Translation of "ölüyordu" in English

Adam ölüyordu.

The man was dying.

Köpek ölüyordu.

The dog was dying.

O ölüyordu.

He was dying.

Tom ölüyordu.

Tom was dying.

Onlar ölüyordu.

They were dying.

Leyla ölüyordu.

Layla was dying.

Sami ölüyordu.

Sami was dying.

Sığır açlıktan ölüyordu.

The cattle starved to death.

Asker uzanmış ölüyordu.

- The soldier lay dying.
- The soldier was dying.

O neredeyse ölüyordu.

He is all but dead.

Tom açlıktan ölüyordu.

Tom was starving to death.

Tom donarak ölüyordu.

Tom was freezing to death.

Mayuko yorgunluktan ölüyordu.

Mayuko was tired to death.

Tom susuzluktan ölüyordu.

Tom was dying of thirst.

İnsanlar açlıktan ölüyordu.

People were starving.

Tom neredeyse ölüyordu.

- Tom almost died.
- Tom nearly died.

Leyla'nın annesi ölüyordu.

Layla's mother was dying.

Leyla neredeyse ölüyordu.

Lalya was almost dead.

Sami muhtemelen ölüyordu.

Sami was probably dying.

Sami'nin kızı ölüyordu.

Sami's daughter was dying.

Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.

The old man was starved to death.

Tom bugün neredeyse ölüyordu.

Tom almost died today.

Tom neredeyse kazada ölüyordu.

Tom was almost killed in the accident.

Neredeyse karda donarak ölüyordu.

She almost froze to death in the snow.

Tom neredeyse donarak ölüyordu.

Tom almost froze to death.

- Tom o kazada neredeyse ölüyordu.
- Tom az kalsın ölüyordu o kazada.

Tom almost died in that accident.

Tom bu gece neredeyse ölüyordu.

Tom almost died tonight.

Tatoeba hastaydı ve neredeyse ölüyordu.

Tatoeba was sick and almost died.

Tom neredeyse kendi de ölüyordu.

Tom was nearly killed himself.

Mantar yedikten sonra neredeyse ölüyordu.

He nearly died after eating mushrooms.

Tom neredeyse kan kaybından ölüyordu.

Tom almost bled to death.

Tom beni kurtarmaya çalışırken neredeyse ölüyordu.

Tom almost died trying to save me.

- Tom endişeli hastaydı.
- Tom meraktan ölüyordu.

Tom was worried sick.

Tom çok hastalandı ve neredeyse ölüyordu.

Tom got very sick and almost died.

Tom neredeyse aşırı dozda eroinden ölüyordu.

Tom almost died from a heroin overdose.

Tom çatıdan düştüğü zaman neredeyse ölüyordu.

Tom almost died when he fell off the roof.

Her iki tarafta da milyonlarca asker ölüyordu.

Soldiers on both sides were dying by the millions.

Tom birkaç yıl önce neredeyse sarı hummadan ölüyordu.

Tom nearly died of yellow fever a few years ago.

Tom biraz çiğ karaciğer yedikten sonra neredeyse ölüyordu.

Tom nearly died after eating some raw liver.

Tom bir kalp krizinden muzdaripti ve ambulans beklerken neredeyse ölüyordu.

Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.

Onun erkek kardeşi dokuz yıl önce neredeyse bir trafik kazasında ölüyordu.

Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.