Translation of "üzgünüz" in English

Üzgünüz.

- We're sorry.
- We are sorry.

Hepimiz üzgünüz.

We're all sorry.

Çok üzgünüz.

- We're so sorry.
- We're very sorry.

Biz üzgünüz.

We're sad.

Rahatsızlık için üzgünüz.

- We are sorry for the inconvenience.
- We're sorry for the inconvenience.

Bunun olduğuna üzgünüz.

- We're sorry that it happened.
- We're sorry it happened.

Biz de üzgünüz.

We're sorry, too.

Onun karısı için üzgünüz.

We are sorry for his wife!

Kaybın için çok üzgünüz.

We're very sorry for your loss.

Biz kaybın için üzgünüz.

We're sorry for your loss.

Sizi beklettiğimiz için üzgünüz.

- We're sorry we've kept you waiting.
- We're sorry that we've kept you waiting.

Kötü hava hakkında üzgünüz.

- We are sorry about the bad weather.
- We're sorry about the bad weather.

Biz bu konuda üzgünüz.

We're sorry about it.

Biz yaptığımız için üzgünüz.

We're sorry for what we did.

İşe karıştığınız için üzgünüz.

We regret you've become involved.

Biz onun hatası için üzgünüz.

We are sorry for his mistake.

Üzgünüz, hat şu an meşguldür.

Sorry, the line is busy now.

Anlamadan yargıda bulunduğumuz için üzgünüz.

- We're sorry we jumped to conclusions.
- We're sorry that we jumped to conclusions.

Biz onun hakkında çok üzgünüz.

We're very sorry about that.

Üzgünüz. Aradığınız numara kullanımda değil.

We're sorry. The number you have reached is not in service.

Üzgün olduğunu biliyorum. Hepimiz üzgünüz.

- I know you're upset. We all are.
- I know that you're upset. We all are.

Size yardım edemediğimiz için üzgünüz.

- We're sorry we weren't able to help you.
- We're sorry that we weren't able to help you.

Sana yardımcı olamadığımız için üzgünüz.

- We are sorry we can't help you.
- We're sorry we can't help you.

Onun hatalarından dolayı gerçekten üzgünüz.

We are indeed sorry for his mistake.

Çantan geciktiği için çok üzgünüz.

We're very sorry that your bag was delayed.

Biz kaybınız için çok üzgünüz.

We're so sorry for your loss.

İsteğini kabul edemediğimiz için üzgünüz.

We are sorry we are unable to accept your request.

Gitmek zorunda olduğunuz için üzgünüz.

We regret that you have to leave.

Sizi yanlış anladığımız için üzgünüz.

We're sorry for misunderstanding you.

- Üzgünüz Tom.
- Özür dileriz Tom.

We're sorry, Tom.

Biz olanlar hakkında son derece üzgünüz.

We're awfully sorry about what's happened.

Siparişiniz zarar gördüğü için çok üzgünüz.

- We're very sorry that your order was damaged.
- We're very sorry your order was damaged.

Sanırım Tom'un yaptıklarından dolayı çok üzgünüz.

I think we're all upset by what Tom did.

Tom ve ben her ikimiz de üzgünüz.

- Tom and I are both sorry.
- Both Tom and I are sorry.

Üzgünüz, iletişim kurmaya çalıştığınız kişi mevcut değil.

We are sorry, the person you are trying to contact is not available.

- Bu kayıptan dolayı üzgündük.
- Bu zarardan dolayı üzgünüz.

We're upset about this loss.

- Üzgünüz, kredi kartı kabul edemiyoruz.
- Üzgünüm, kredi kartı kabul etmiyoruz.

Sorry, we don't accept credit cards.

Üzgünüz ama biz sizin için daha fazla bir şey yapamayız.

We're sorry, but we can't do anything more for you.

Biz inşaat hızının büyük daireler talebini karşılamaya yeterli olmadığı için üzgünüz.

We're sorry that the pace of construction is not sufficient to address the great demand for apartments.