Translation of "Cesur" in Dutch

cesur olalım.

laten we moedig zijn.

Cesur ol.

- Wees dapper!
- Wees moedig!

Cesur ol!

- Wees dapper!
- Wees moedig!

Tom benden cesur.

Tom is moediger dan ik.

Daha büyük, daha cesur.

Groter en moediger.

cesur bir yolculuğa çıkıldı.

of het nu gaat om auto's, fietsen of bussen.

O cesur bir adam.

Hij is een dappere man.

O, cesur bir askerdi.

Hij was een dapper soldaat.

Tom cesur bir kişidir.

Tom is dapper.

Cesur fare, kediyi kovaladı.

De dappere muis achtervolgde de kat.

Tom benden daha cesur.

Tom is moediger dan ik.

O cesur bir askerdi.

Zij was een dapper soldaat.

Cesur olan yalnızca siz değilsiniz.

Jij bent niet de enige die dapper is.

çocuklara cesur erkek ya da

in plaats van onze kinderen te leren

Ben senin cesur olacağını biliyorum.

Ik weet dat je moedig zal zijn.

Senin çok cesur olduğunu biliyorum.

- Ik weet dat je erg moedig bent.
- Ik weet dat je erg dapper bent.

Ne kadar cesur ve umut doluydum

dat ze nooit in staat zou zijn om die kleine icoontjes aan te klikken.

Onun cesur hareketi ona saygı kazandırdı.

Zijn dappere daad leverde hem respect op.

Ama onları bu kadar cesur kılan nedir?

maar wat maakt hen zo avontuurlijk?

Ve gelecekteki olasılıkları öğrenmek için cesur olabilelim.

en dapper genoeg zijn om ons voor te stellen wat ons te wachten staat.

Risk almazsanız bir şey kazanamazsınız. Cesur olmanız gerek.

Wie niet waagt, die niet wint. Je moet doortastend zijn.

Cesur şövalye ileri adım atıp bayanın elini öper.

De dappere ridder stapt naar voren en kust de dame de hand.

Cesur itfaiyeci yanan evden bir erkek çocuğu kurtardı.

De moedige brandweerman redde een jongen uit het brandende huis.

Ölü Adam Çapası, cesur bir seçim. Öncelikle bir oyuk kazacağız.

Het dodemansanker, een moedige keus. Eerst graven we een greppel.

Yaşadığı şeyden sonra daha iyi ve daha cesur dönmüş biri.

en die er beter en dapperder uit te voorschijn is gekomen.

Raporları, Ney'i aktif, cesur ve yetenekli bir taktikçi olarak tanımladı.

zijn rapporten werd Ney beschreven als actief, moedig en een bekwaam tacticus.

Ordu cesur adamlarla dolu, ancak Michel Ney gerçekten cesurların en cesurudur. "

Het leger zit vol dappere mannen, maar Michel Ney is echt de dapperste van de dapperen. "

Norveç Kralı olarak Harald 'sert hükümdar' cesur, acımasız ve iyimserdi… ve

Als koning van Noorwegen was Harald 'de harde heerser' dapper, wreed en hebzuchtig… en in

Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?

Wie kan de heldendaden van dappere mannen lezen zonder een vleugje respect en bewondering te voelen?

Hava sıcak, bu cesur bir karar ama yetki sizde, hadi gidelim. Hadi.

Het is warm. Een gedurfd besluit, maar jij bent de baas, laten we gaan.

Soult, dizinden vurulup yakalanana kadar Avusturya hatlarına bir dizi cesur baskın düzenledi

Soult leidde een reeks gewaagde aanvallen op de Oostenrijkse linies, totdat hij in de knie werd geschoten

Thormod'un kesin ölümle yüzleşmek için yükselen cesur adamlardan oluşan şarkısı ... bir önsezi kanıtladı.

Thormods lied, van dappere mannen die opstaan ​​om een ​​zekere dood tegemoet te treden… bleek een voorgevoel.