Translation of "Çocukların" in Dutch

Çocukların nerede?

- Waar zijn uw kinderen?
- Waar zijn jouw kinderen?
- Waar zijn jullie kinderen?

Çocukların oynamasını izledik.

We keken hoe de kinderen speelden.

Çocukların hepsi oturuyor.

Alle kinderen zitten.

Şimdiden çocukların mı var?

Heeft u al kinderen?

Çocukların uykuya ihtiyacı var.

Kinderen hebben slaap nodig.

Bugün çocukların okulu yok.

De kinderen hebben geen school vandaag.

Çocukların ev ödevleri var.

De kinderen hebben huiswerk.

O, çocukların yüzüşünü izledi.

Hij keek toe terwijl de jongens zwommen.

Hiç çocukların var mı?

- Heeft u kinderen?
- Hebben jullie kinderen?

Çocukların sevgiye ihtiyacı var.

- Kinderen hebben liefde nodig.
- Kinderen hebben behoefte aan liefde.

Bazı çocukların balonları vardı.

Sommige kinderen hadden ballonnen.

Neden çocukların yanında değilsin?

Waarom ben je niet bij de kinderen?

Onlar senin çocukların mı?

- Zijn dat jouw kinderen?
- Zijn dat uw kinderen?
- Zijn dat jullie kinderen?

Çocukların sevilmeye ihtiyacı vardır.

Kinderen hebben liefde nodig.

Çocukların oynamasına izin ver.

Laat de kinderen spelen.

Çocukların sünneti etik değildir.

Kinderbesnijdenis is onethisch.

Kesilmiş uzuvları olan küçük çocukların

en ik dacht aan mijn kind van twee

Çocukların beraberce şarkı söylediklerini duydum.

Ik hoorde de kinderen samen zingen.

Çocukların büyük çoğunluğu dondurmayı seviyor.

De overgrote meerderheid van de kinderen houdt van ijs.

Bu hikayeyi çocukların anlaması zor.

Het is moeilijk dit verhaal aan te passen voor kinderen.

Bu çocukların yardımımıza ihtiyacı var.

Die kinderen hebben onze hulp nodig.

Çocukların çok uykuya ihtiyaçları vardır.

Kinderen hebben een hoop slaap nodig.

Çocukların bira içmesi gerektiğini sanmıyorum.

Ik vind niet dat kinderen bier zouden moeten drinken.

Annem çocukların kurabiye yemelerine izin verdi.

Mama liet de kinderen koekjes eten.

Çocukların bu gölde yüzmesini tehlikeli buluyorum.

Ik vind het gevaarlijk voor kinderen om in dit meer te zwemmen.

Çocukların çoğunluğu değişimi çok iyi duyamazlar.

Veel kinderen horen het verschil niet zo goed.

Sanırım çocukların bu gölde yüzmesi tehlikeli.

Ik vind het gevaarlijk voor kinderen om in dit meer te zwemmen.

- Çocukların var mı?
- Çocuğunuz var mı?

- Heeft u kinderen?
- Hebben jullie kinderen?
- Heb je kinderen?

çocukların üçte biri 50. doğum günlerini göremiyordu.

voordat het risico honderdmaal kleiner werd.

Sahil, çocukların oynaması için ideal bir yerdir.

Het strand is een ideale plek voor kinderen om te spelen.

Plaj çocukların oynaması için ideal bir yerdir.

Het strand is de ideale plaats voor kinderen om te spelen.

Tom çocukların Noel hediyelerini kanepenin arkasına sakladı.

Tom heeft de kerstcadeautjes van de kinderen achter de sofa verstopt.

Çoğu insan, çocukların tüm zamanlarını televizyon seyrederek geçirdiğini düşünüyor.

Veel mensen denken dat kinderen al hun tijd doorbrengen met televisie kijken.

12 yaşındaki çocukların %90'ının düzenli olarak porno izlediğini biliyoruz.

90% van de 12-jarigen kijken regelmatig naar porno.

Bayanların ve çocukların sana ne dediklerini anlamada sorunların mı var?

Heb je moeite met begrijpen wat vrouwen en kinderen tegen je zeggen?

Açık havada daha fazla zaman harcayan çocukların miyop riski daha düşüktür.

Kinderen die veel buiten zijn, hebben minder kans op bijziendheid.

Kadınların veya küçük çocukların size ne dediklerini anlamakta güçlük çekiyor musunuz?

Heeft u moeite te verstaan wat vrouwen of kleine kinderen tegen u zeggen?