Translation of "Olamaz" in Chinese

- O, olamaz.
- Olamaz.

不能这样！

Olamaz!

- 这不可能！
- 不可能！

Bu olamaz!

- 这不可能！
- 这不可能。

- Herkes sanatçı olamaz.
- Herkes artist olamaz.

不是所有人都能当艺术家的。

- Su olmadan hayat olamaz.
- Susuz hayat olamaz.

水是生命的源泉。

Bu gerçek olamaz.

那不可能是真的。

Herkes şair olamaz.

不是每個人都能成為詩人。

O hasta olamaz.

他不可能生病了。

O bu olamaz.

不可能的。

Bu doğru olamaz.

这不可能是真的。

- Böyle bir şey Japonya'da olamaz.
- Böylesi Japonya'da olamaz.

這樣的事情不可能在日本發生。

Onun söylediği gerçek olamaz.

他说的不可能是真的。

Onun hikayesi düzmece olamaz.

他的故事不会是假的。

O size yardımcı olamaz.

他不能幫你。

O hikaye doğru olamaz.

他的故事不可能是真的。

İnsanlar havasız var olamaz.

没有空气，人无法存在。

Sadece arkadaş olamaz mıyız?

我们就不能只做朋友吗？

O yalan söylemiş olamaz.

她应该没撒谎。

O otuzun üzerinde olamaz.

她不可能超过30岁了。

- Tom benden daha yaşlı olamaz.
- Tom benden daha büyük olamaz.

湯姆不可能比我年長。

Nancy, bu kitabı okumuş olamaz.

Nancy不可能看过这本书。

Kimse oraya gitmeme engel olamaz.

没人能阻止我去那儿。

Öyle bir şey yapmış olamaz.

他不可能做那種事。

Öğretmen böyle bir şey söylemiş olamaz.

老师不可能说过这样的事。

O bizimle mutlu olamaz, bırakalım gitsin.

她跟我们没办法幸福，让她走。

Hiçbir şey ondan daha kötü olamaz.

沒有比這更壞的了。

Çiçekleri seven bir kişi kötü olamaz.

一个爱花的人坏不到哪里去。

O Mary olamaz. O şimdi hastanede.

那不可能是玛丽，她现在在医院。

Hayvanlar hava ve su olmadan var olamaz.

動物離不開空氣和水。

Hiç kimsenin üç farklı doğum tarihi olamaz.

三个不同的出生日期谁也不可能有。

Tom onun yaptığını düşündüğün şeyi yapmış olamaz.

汤姆还不能做完你认为他能的事。

Çantası burada, demek ki okula gitmiş olamaz.

他的包就在这儿，所以他不可能已经去了学校。

- Kimse bana yardımcı olamaz.
- Kimse bana yardım edemez.

- 谁也不能帮我。
- 没有人能帮我。

Açıkçası, bu bir kişinin işi olamaz. Tatoeba'nın işbirlikçi olmasının nedeni budur.

很明显，这不可能是一个人的工作。这就是为什么Tatoeba是一个合作项目。