Translation of "Eden" in Chinese

Ona yardım eden ilk kişiydi.

他是第一個幫她的人。

Sırtımda hareket eden bir şey hissettim.

我感到背上有东西动。

Hareket eden trene atlamak çok tehlikelidir.

跳上一列正在开的火车是很危险的。

Devam eden tuhaf bir şey var.

正有什么奇怪的事情发生着。

Tarafsızlığı iddia eden herkese dikkat edin.

要小心那些说自己客观的人。

Berber erkeklerin saçını tıraş eden ve kesen bir adamdır.

理髮師是為男人刮鬍子和剪頭髮的人。

- Ruhun geldiğini ve kaldığını gördüğün adam Kutsal Ruhla vaftiz edecek olandır.
- Ruhun kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden odur.

你如果看見聖靈降下，落在誰身上，誰就是用聖靈替人施洗的了。

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

評論員對巫巫茲拉的聲音作出了各種各樣的描述：除了「煩人」、「像魔鬼一般」之外，還把它比作「一群嘈吵的大象」、「一群嗡嗡狂叫的蝗蟲」、「一隻準備給屠宰的山羊」、「一個裝滿發狂的蜜蜂的巨大蜂巢」、「一隻吃了搖頭丸的鴨子」等等。