Translation of "Tembel" in Arabic

Başarılarının sırrı tembel doğaları.

وسر نجاحهم يكمن فى طبيعتهم الكسولة.

çoban karıncaların tembel olanları

النمل الكسول من النمل الراعي

- O, tanıdığım en tembel kişidir.
- O, bildiğim en tembel kişidir.

هي أكسل من أعرف.

Tembel hayvan iftirasının ortaya çıkışı

لقد تتبعت كل الافتراءات على الكسلان

İçimizdeki tembel hayvanı kucaklayalım mı,

ماذا عن تقبلنا بسرور الكسلان الذي بداخنا

Onlar tembel. Böyle insanları anlayamıyorum.

هم كسالى. لا أستطيع أن أفهم هؤلاء الناس.

Ve de tembel hayvan hakkındaki gerçeklerle

وفهمنا لحقيقة هذا الكسلان

Bu tembel hayvan çift ampüte geçirdi

لقد تعافى هذا الكسلان من بتر مزدوج

Bir de iki parmaklı tembel hayvanlar var.

وهذا الكسلان ذات اصبعين.

Tembel hayvanlar gaz çıkarmayan, bildiğimiz tek memeliler.

حيوانات الكسلان هى الحيوان الوحيد الذي نعرف أنه ليس بحاجة إلى إطلاق الريح.

Tembel hayvanların gizli silahı dört bölmeli bir mide

سلاح الكسلان السري هو امتلاكه معدة ذات أربع غرف

Hareket eden tembel hayvanları dikkatle izleyerek saatler geçirdim.

لقد أمضيت كثير من الساعات السعيدة منبهرة بحركة الكسلان

Onlar kişinin mütevazı ya da tembel olduğunu düşünürdü.

سوف يعتقدون أن الشخص كان خجولاً أو كسولاً.

Nasıl da sıkı çalışıyor bu tembel hayvan, nasıl sıkı.

يكد فى العمل ذاك الكسلان، يكد فى العمل للغاية.