Translation of "Kaya" in Arabic

Kaya tırmanışçılarından dalgıçlara..

من متسلقي الصخور إلى غواصي المياه العميقة.

kaya tavandan düştüğünde

عندما تحطمت الصخرة من خلال سقفها

'Asteroitler' kaya parçalarıdır

"الكويكبات" هي الكتل الصخرية

Pekâlâ, kaya tırmanışını seçtiniz.

‫حسناً، تريد القيام بتسلق الجرف.‬

Lilah’ın annesi kaya tırmanışına gidiyor

تذهب أم ليلى لتسلق الصخور،

Küçük, olağandışı bir kaya vardı.

بحجم كف طفل صغير.

On kilometre genişliğinde bir kaya

صخرة عشرة كيلومترات واسعة

Halatla tırmanma mı, kaya tırmanışı mı?

‫التسلّق بالحبل؟‬ ‫أم تسلّق الصخور؟‬

Yani yavaşça uzaklaşan bir kaya gibi.

‫لذا تبدو وكأن الصخرة تتحرّك ببطء.‬

Geri dönmeli ve o kaya sığınağı kullanmalıyız.

‫يجب أن نعود،‬ ‫ونستخدم ذلك المأوى الحجري.‬

Turunçgil meyve: kaya gibi, elmas sertliğinde misket limonları.

حبات ليمون قاسية بحجم الماس.

Kararı siz verin. Kıyıdan mı, kaya tırmanışı mı?

‫القرار لك.‬ ‫المشي مع الساحل ‬‫أم تسلق الجرف؟‬

Vücudunu kaya gibi görünen tuhaf bir pozisyona sokuyor.

‫تضع جسدها في تلك الوضعية الغريبة‬ ‫والتي تبدو وكأنها صخرة.‬

Bir kaya matkabı alıp, ağaçları dikip, büyümesini beklemeniz gerekebilir

قد تحتاج إلى مطرقة، وزرع أشجار جديدة وانتظارها لتنمو.

Bunu takmak istiyorum. Yukarıda bir sürü gevşek kaya olabilir!

‫سأرغب في ارتداء هذا.‬ ‫سيكون هناك الكثير من الصخور المتخلخلة!‬

Ama halatı bağlamak için bulabildiğim en büyük kaya bu.

‫ولكن هذه هي أكبر صخرة ‬ ‫وجدتها هنا لأربط الحبل بها.‬

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

‫هذه الجدران الصخرية تعوق طريقنا المباشر.‬ ‫لذا يجب أن نسلك منعطفاً،‬

Ya buna tırmanmaya çalışacağım ya da mağaranın ağzından kaya tırmanışı yapacağım.

‫إما أن أحاول تسلّق هذا،‬ ‫أو عند مدخل هذا الكهف، أحاول تسلّق الصخور.‬