Translation of "Molestado" in Turkish

- Lamento molestarte.
- Perdón por haberlo molestado.
- Perdón por haberte molestado.

- Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm.
- Seni sıkıntıya soktuğum için üzgünüm.

No quiero ser molestado.

Rahatsız edilmek istemiyorum.

No quería ser molestado.

Rahatsız edilmek istemiyordum.

Disculpame por haberte molestado.

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.

- Siento haberte molestado.
- Siento haberos molestado.
- Siento haberte importunado.
- Siento haberos importunado.

Seni rahatsız ettiğime üzgünüm.

Pido disculpas por haberte molestado así.

Sizi böyle rahatsız ettiğim için özür dilerim.

No puedo soportar ser molestado en el trabajo.

İşteyken rahatsız edilmeye tahammül edemiyorum.

- ¿Pero al menos lo has intentado?
- ¿Te has molestado en intentarlo?

Sen hiç denedin mi?

- A Tom no le gusta ser molestado.
- A Tom no le gusta que le molesten.

Tom rahatsız edilmekten hoşlanmaz.

Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.

Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.