Translation of "Miembros" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Miembros" in a sentence and their turkish translations:

Como países miembros igualitarios,

eşit üye ülkeler olarak,

- Este club cuenta con cincuenta miembros.
- Este club tiene cincuenta miembros.

Bu kulübün elli üyesi var.

Todos los miembros estaban presentes.

- Bütün üyeler hazır bulundu.
- Tüm üyeler mevcuttu.

El frío entumece los miembros.

Soğuk uzuvları uyuşturur.

La asociación tiene treinta miembros.

Derneğin otuz tane üyesi vardır.

¿Quiénes son los miembros votantes?

Oy veren üyeler kimler?

- Nuestro Comité está integrado por diez miembros.
- Nuestro comité consiste de diez miembros.

Komitemiz on üyeden oluşmaktadır.

- El club tiene más de 50 miembros.
- El club tiene más de cincuenta miembros.

Kulübün elliden fazla üyesi var.

Miembros globalistas, si son como yo,

Küreselci dostlarım, eğer siz de benim gibiyseniz

Nuestro club náutico tiene diez miembros.

Yat kulübümüzün on üyesi vardır.

El comité consiste de doce miembros.

- Komite on iki üyeden oluşuyor.
- Komite on iki üyeden oluşmaktadır.

Tom y Mary son miembros activos.

Tom ve Mary aktif üye.

No miembros pagan 50 dólares extra.

Üye olmayanlar fazladan 50 dolar öder.

El club cuenta con treinta miembros.

Kulübün otuz üyesi vardır.

Hay cincuenta miembros en el club.

Kulüpte 50 üye var.

No todos los miembros estaban presentes.

Tüm personel hazır değildi.

Desde 2004 ha añadido 13 miembros nuevos,

2004'ten beri

Pero un clan fuerte de 30 miembros

Ama 30 sırtlanlık bir klan...

Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

Kabinenin her üyesi mevcuttu.

El comité se compone de diez miembros.

Komisyon 10 üyeden oluşuyor.

Todos los miembros del comité se odian.

Komitenin bütün üyeleri birbirlerinden nefret ediyorlar.

El comité está formado por cuatro miembros.

Komite dört üyeden oluşur.

Ese grupo se compone de seis miembros.

Grup altı üyeden oluşur.

¿Quiénes fueron los miembros de The Beatles?

Beatles üyeleri kimlerdi?

El comité se compone de 15 miembros.

Komite on beş üyeden oluşur.

miembros de mi familia tuvieron tres cirugías menores,

aile bireylerim üç küçük cerrahi müdahale geçirdiler.

Hace excavaciones, publica libros. Miembros de la institución

kazılar yaptırır, kitaplar yayınlar. Kurumun üyeleri ise

Quiero que los miembros jóvenes sean más activos.

Genç üyelerin daha aktif olmasını istiyorum.

¿Alguno de los miembros está de acuerdo contigo?

Üyelerden herhangi biri seninle aynı fikirde mi?

La presencia de todos los miembros es obligatoria.

Bütün üyelerin bulunması zorunludur.

Tom y Mary son miembros del Consejo Galáctico.

Tom ve Mary, Galaktik Konsey üyesidirler.

De los seis miembros, un tercio son mujeres.

6 üyeden, üçte biri kadındır.

¿Cuántos países son miembros de las Naciones Unidas?

Kaç tane ülke Birleşik Milletler üyesidir?

La asistencia es obligatoria para todos los miembros.

Katılmak bütün üyeler için zorunludur.

Todos los miembros tienen acceso a estos libros.

Bütün üyelerin bu kitaplara erişim hakkı var.

Este circuito de golf solamente es para miembros.

Bu golf sahası üye olmayanlara açık değildir.

Todos los estados miembros de la ONU han acordado

Birleşmiş Milletler'in tüm üye devletleri bunların

Mientras que el partido gobernante rechazó a los miembros

iktidar partisi üyeleri reddetmişken

Uno de los comités está conformado por ocho miembros.

Komitelerden biri sekiz üyeden oluşur.

Solo tuvieron la opción de elegir a sus miembros.

Sadece üyelerini seçebilirlerdi

La Policía detuvo a miembros de dos bandas delictuales.

Polis iki suç çetesinden üyeler tutukladı.

El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.

Başbakan kabinesinin üyelerini atadı.

Muchas sectas tienen rituales de iniciación para los nuevos miembros.

- Birçok mezheplerin yeni üyeler için inisiyasyon ritüelleri vardır.
- Birçok tarikatın yeni üyeler için başlangıç ​​ayinleri vardır.

Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros.

O, diğer üyelere yetişmek için çok hızlı koştu.

En turnos, los miembros nos contaron sobre la experiencia extraña.

Üyeler dönüşümlü olarak garip deneyimi anlattı.

Tom fue asesinado por los miembros de su propia pandilla.

Tom kendi çete üyeleri tarafından öldürüldü.

Pero los miembros del club y los invitados de la boda

Fakat burada kulüp üyeleri ve düğün partisine katılanlar

La asociación mundial plana tiene 6 millones de miembros en América

Amerika'da düz dünya derneğinin 6 milyon üyesi var

Los miembros de la banda de bronces se veían muy felices.

Askeri bando üyeleri çok mutlu görünüyordu.

Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.

Yalnızca kulüp üyeleri bu odayı kullanma hakkına sahiptir.

Estaba allí con otros miembros de las comunidades al sur de Louisiana,

Orada Güney Louisiana topluluklarının diğer üyeleriyle birlikte duruyordum;

Y haber oído a miembros líderes de la Orden Fraternal de Policías

Fraternal Order of Police organizasyonu yönetiminden üyeler

Y guían a los demás miembros de la familia hasta la comida.

Aile üyelerine yemeğin yerini gösteriyor.

Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.

Bazı yönetim kurulu üyeleri onun şirketi işletme yeteneğini sorguladı.

Los EE.UU. impusieron sanciones financieras sobre Maduro y miembros de su gobierno.

ABD, Maduro ve hükümetinin üyelerine mali yaptırımlar uyguladı

Uno por uno, los miembros nos contaron acerca de sus extrañas experiencias.

- Üyeler bir bir garip hikayelerini anlattı.
- Üyeler bir bir enteresan hikayelerini anlattı.

Dentro de unos días, otros miembros de la familia empezaron a mostrar síntomas.

Birkaç gün içinde ailenin diğer üyeleri de belirtileri göstermeye başladılar.

Tom se fue a cantar villancicos con otros miembros de su coro parroquial.

Tom, kilisenin korosunun diğer üyeleri ile yılbaşı törenine gitti.

- Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año.
- Todos los miembros esperan que Tatoeba tenga un millón de enunciados a finales del año.

Tüm üyeler Tatoeba'nın yıl sonuna kadar bir milyon cümleye sahip olmasını umut ediyor.

Entre otras cosas, no conozco en absoluto a los miembros más recientes, ni sus nuevas canciones.

Bu arada ben son üyeleri, ne de onların yeni şarkılarını biliyorum.

Tom fue tras bastidores a ver si podía encontrarse con algunos de los miembros de la banda.

Tom orkestra üyelerinden bazıları ile tanışıp tanışamayacağını görmek için kulise gitti.

- Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades.
- Como el típico vertebrado los humanos tienen dos pares de miembros.

Tipik bir omurgalı gibi insan iki çift uzuva sahiptir.

Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.

Avrupa Birliği bayrağındaki on iki yıldız, birliğin on iki kurucu üyesini sembolize etmemektedir. O, on iki havariyi sembolize etmektedir.