Translation of "Duerme" in Turkish

No duerme.

O uyumaz.

- Ella duerme boca arriba.
- Ella duerme de costado.

O sırtüstü uyuyor.

- Duerme como un bebé.
- Duerme como un angelito.

Bebek gibi uyuyor.

¿Dónde duerme Tom?

Tom nerede uyuyor?

Duerme el bebé.

Bebeği uyutun.

Duerme lo suficiente.

Yeterince uyu.

Duerme al niño.

Çocuğu uyut.

Duerme bien, Sean.

İyi geceler,sıkı uyu, Sean.

- El perro está durmiendo.
- El perro duerme.
- La perra duerme.

Köpek uyuyor.

Duerme un poco, ¿vale?

Biraz uyu, tamam mı?

Veo que todavía duerme.

Onun hâlâ uyuduğunu görüyorum.

- ¡Duerme!
- ¡Duerma!
- ¡Dormid!
- ¡Duerman!

Uyu!

¿Cuánto tiempo duerme un oso?

Bir ayı ne kadar süre uyur?

Ella duerme con dos almohadas.

O, iki yastık ile uyur.

No la molestes mientras duerme.

Uyurken onu rahatsız etme.

- Descansa un poco.
- Duerme algo.

Biraz uyu.

Alicia duerme en su habitación.

Alicia odasında uyuyor.

Esta música duerme a uno.

Bu müzik insanın uykusunu getirir.

Tomás duerme desnudo en verano.

Tom yazın çıplak olarak uyur.

Bebe menos y duerme más.

Daha az iç ve daha fazla uyu.

Ella duerme en el coche.

O, arabada uyuyor.

- No duerme.
- No está durmiendo.

O uyumaz.

Tomás duerme todo el tiempo.

Tom her zaman uyur.

¡Buenas noches y duerme bien!

İyi geceler ve sıkı uyu!

Duerme bien y vivirás más.

İyi uyursan daha uzun yaşarsın.

Un gato duerme sobre una silla.

Bir kedi, bir sandalyenin üstünde uyuyor.

Un bebé duerme en la cuna.

Beşikte bir bebek uyuyor.

A menudo, Tom habla mientras duerme.

Tom sık sık uykusunda konuşur.

Juan duerme con los ojos abiertos.

John gözleri açık uyur.

Parece que el bebé duerme tranquilamente.

- Bebek mışıl mışıl uyuyor gibi görünüyor.
- Bebek sesli uyuyor gibi görünüyor.

El gato duerme en una silla.

Kedi bir sandalyede uyuyor.

El gato duerme sobre la mesa.

Kedi masanın üzerinde uyuyor.

La mujer duerme en el dormitorio.

Kadın yatak odasında uyuyor.

El gato duerme sobre la silla.

Kedi sandalyede uyuyor.

Tom duerme con la boca abierta.

Tom ağzı açık uyur.

Tom rechina sus dientes mientras duerme.

Tom uykusunda dişlerini biler.

No despiertes al niño que duerme.

Uyuyan çocuğu uyandırma.

Robin es realmente adorable cuando duerme.

Robin uyurken gerçekten çok sevimlidir.

Tom duerme con la ventana abierta.

Tom penceresi açık uyur.

Tom come, duerme, y respira música.

Tom yer, uyur ve müzik solur.

- Siempre deja la ventana abierta mientras duerme.
- Él siempre deja la ventana abierta cuando duerme.

O her zaman uyurken pencereyi açık bırakır.

- Duerme como si fuera un bebé.
- Duerme como un bebé.
- Está durmiendo como un bebé.

- Bir bebek gibi uyuyor.
- Bebek gibi uyuyor.
- Mışıl mışıl uyuyor.

- Tom no se pone pijama. Duerme en pelotas.
- Tomás no usa pijamas. Él duerme desnudo.

Tom pijama giymez. O çıplak uyur.

- Tom no usa pijama. Él duerme desnudo.
- Tom no se pone pijama. Duerme en pelotas.

Tom pijama giymez. O çıplak uyur.

Mi hija duerme ocho horas al día.

Kızım günde sekiz saat uyur.

Ve a casa y duerme un poco.

Eve git ve biraz uyu.

Mi hermanito duerme diez horas al día.

Bebek erkek kardeşim günde on saat uyur.

- Tu hermana está durmiendo.
- Tu hermana duerme.

Kız kardeşin uyuyor.

Tom duerme en la litera del fondo.

Tom alt ranzada uyuyor.

El gato duerme encima de la mesa.

Kedi masanın üzerinde uyuyor.

- El perro está durmiendo.
- El perro duerme.

Köpek uyuyor.

- Él duerme de día y trabaja de noche.
- Él duerme durante el día y trabaja durante la noche.

O gündüz uyur, gece çalışır.

El niño duerme en la sala de estar.

Çocuk oturma odasında uyuyor.

Él siempre deja la ventana abierta cuando duerme.

O, uyurken pencereyi hep açık bırakır.

Tom solo duerme unas cinco horas por noche.

Tom sadece gecede yaklaşık beş saat uyur.

El que duerme con perros se levanta con pulgas.

Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.

- El perro no está durmiendo.
- El perro no duerme.

Köpek uyumuyor.

Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor.

O bazı antibiyotikler alırsa ve uyursa, o daha iyi olacak.

- Tom no está durmiendo.
- Tom está despierto.
- Tom no duerme.

- Tom uyumuyor.
- Tom uyanık.

- Está durmiendo en el coche.
- Ella duerme en el coche.

O, arabada uyuyor.

Mi madre comúnmente se relaja y duerme después del almuerzo.

Annem genellikle öğle yemeğinden sonra gevşer ve uyur.

Mi hermano menor siempre duerme con su osito de peluche.

Küçük erkek kardeşim hep oyuncak ayısı ile yatıyor.

Es una ciudad que estuvo muy ocupada y que ahora duerme.

Burası çok ama çok yoğun bir şehir, şimdiyse uykuda.

Tom duerme en un sofá que se convierte en una cama.

Tom yatağa dönüşen bir kanepede uyur.

Tom no duerme en un ataúd como la mayoría de los vampiros.

Tom çoğu vampirler gibi bir tabut içinde uyumaz.

- Si te dormís, perdés.
- Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.

Uyursan, kaybedersin.

- El gato duerme encima de la mesa.
- El gato está durmiendo sobre la mesa.

- Kedi masanın üzerinde uyuyor.
- Kedi masanın üstünde uyuyor.

Si uno duerme una media de 7 horas por noche, son 49 horas durmiendo.

Gecede ortalama 7 saat uyursanız, bunun 49'unu uyuyarak geçirirsiniz.

El bebé que duerme en el cochecito de bebé es tan lindo como un ángel.

Bebek arabasında uyuyan bebek, bir melek kadar sevimli.

- Un niño durmiendo es como un ángel.
- Un niño que duerme es como un ángel.

Uyuyan bir çocuk melek gibidir.

Thomas A. Edison ama tanto su trabajo, que duerme un promedio de menos de cuatro horas cada veinticuatro.

Thomas A. Edison işini öylesine sever ki ortalama olarak 24 saatte 4 saatten daha az uyur.

Cuando un oso duerme o se relaja, su postura depende si quiere conservar el calor o si quiere librarse de él.

Ayıların uyuma ve yatma pozisyonları ısınmak veya serinlemek istemelerine bağlıdır.