Translation of "Cálida" in Turkish

- Salúdalo con una cálida sonrisa.
- Salúdenlo con una cálida sonrisa.

Onu sıcak bir gülümsemeyle selamla.

Recibimos una cálida bienvenida.

- Biz sıcak karşılandık.
- Sıcak bir karşılamayla ağırlandık.
- Bizi sıcak karşıladılar.

Nos dieron una cálida bienvenida.

Bizi sıcak karşıladılar.

Salúdalo con una cálida sonrisa.

Onu sıcak bir gülümsemeyle karşıla.

Esta habitación es muy cálida.

Bu oda çok sıcak.

Busco una cálida falda de lana.

Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.

Ella les brindó una cálida bienvenida.

Onları çok içten bir biçimde karşıladı.

Su voz es gentil y cálida.

Sesi kibar ve sıcaktır.

Mi mano está en agua cálida.

Elim ılık suda.

Era una cálida noche de verano.

Sıcak bir yaz akşamıydı.

Yo no esperaba una cálida bienvenida.

Sıcak bir karşılama beklemiyordum.

Fue una reunión cálida y amistosa.

O sıcak, samimi bir toplantı oldu.

- La familia me recibió de forma muy cálida.
- La familia me dio una cálida bienvenida.

Aile beni çok sıcak bir biçimde karşıladı.

Kemal Sunal tenía una sonrisa tan cálida

Kemal Sunal'ın öyle sıcak bir gülüşü vardı ki

El verano es la temporada más cálida.

Yaz, en sıcak mevsimdir.

La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes.

Oda misafirler için sıcak tutuldu.

La luz del sol hace mi habitación más cálida.

Güneş ışığı odamı ısıtır.

Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena.

Mary ayak parmaklarını sıcak kuma gömdü.

La lana de oveja se ha usado para ropa cálida durante siglos.

Koyunların yünleri yüzyıllardır giysi yapımında kullanılır.

- La habitación estaba caliente.
- La habitación estaba templada.
- La pieza estaba cálida.

- Oda sıcaktı.
- Oda ılıktı.

- La isla es caliente todo el año.
- La isla es cálida todo el año.

Ada yıl boyunca ılıktır.

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.

Uzun, susuz ve sıcak bir mevsimin sonuna gelinmiş. Gündüz sıcaklıkları 40 dereceyi aşıyor.