Translation of "Regresará" in Russian

Pregúntale cuándo regresará.

Спроси её, когда она вернётся.

Regresará de inmediato.

Он сейчас вернётся.

No sé cuándo regresará.

Я не знаю, когда он вернется.

Tom regresará el lunes.

Том вернется в понедельник.

- Un día él regresará a Japón.
- Él regresará a Japón algún día.

- Однажды он вернётся в Японию.
- Когда-нибудь он вернётся в Японию.

Ella regresará en una hora.

Она вернется в течение часа.

Él pronto regresará a casa.

Он скоро вернётся домой.

¿Cuándo regresará él a casa?

Когда он приходит домой?

Él regresará a casa pronto.

Скоро он вернётся домой.

¿Cuándo regresará Hans de Holanda?

Когда Ганс вернётся из Голландии?

No sé cuándo regresará Tom.

Я не знаю, когда Том вернётся.

No sé cuándo regresará mi padre.

Я не знаю, когда отец вернется.

Un día él regresará a Japón.

В один прекрасный день он вернётся в Японию.

Él regresará a Japón algún día.

- Однажды он вернётся в Японию.
- Когда-нибудь он вернётся в Японию.

- Pregúntale cuando vuelva.
- Pregúntale cuándo regresará.

- Спроси у неё, когда она вернётся.
- Спроси у него, когда она вернётся.

Él regresará en dos o tres días.

Он вернётся через два или три дня.

Apuesto a que el tío Alfred regresará.

- Держу пари, что дядюшка Альфред вернётся.
- Бьюсь об заклад, что дядюшка Альфред вернётся.
- Спорим, что дядюшка Альфред вернётся.
- Поспорим, что дядюшка Альфред вернётся.

Ella regresará a las cinco en punto.

Она вернётся ровно в пять.

- No sé cuándo volverá.
- No sé cuándo regresará.

Я не знаю, когда он вернётся.

Ella regresará del colegio a las seis en punto.

Она вернется из школы к шести часам.

Estoy seguro de que tu hijo regresará sano y salvo.

Я уверен, что твой сын вернётся живым и здоровым.

- Pregúntale cuándo volverá.
- Pregúntale cuándo va a volver.
- Pregúntale cuándo regresará.

Спроси у неё, когда она вернётся.

- ¿Cuándo regresarás de Milán?
- ¿Cuándo regresaréis de Milán?
- ¿Cuándo regresará de Milán?
- ¿Cuándo regresarán de Milán?

Когда вы вернетесь из Милана?