Translation of "Formado" in Russian

El comité está formado por cuatro miembros.

Комитет состоит из четырёх членов.

Nuestro grupo estaba formado por cinco personas.

Наша группа состояла из пяти человек.

Un equipo está formado por once jugadores.

Команда состоит из одиннадцати игроков.

Un equipo está formado por 9 jugadores.

Одна команда состоит из девяти игроков.

Un átomo está formado por protones, neutrones y electrones.

Атом состоит из протонов, нейтронов и электронов.

El cuerpo humano está formado con un 70 % de agua,

Человеческий организм на 70% состоит из воды.

Prácticamente todos los profesionales se han formado bajo esta perspectiva.

Это такой подход, который знаком всем профессионалам.

Todavía no me he formado una opinión sobre ese tema.

У меня пока не сложилось собственного мнения по этому вопросу.

Las venas que llevaban la sangre se habían formado juntas también.

а в том, что вены тоже были соединены.

Me uní a un equipo mayormente formado por médicos y enfermeras,

Я присоединилась к команде, состоящей в основном из врачей и медсестёр.

El aire que nosotros respiramos está formado por oxígeno y nitrógeno.

Воздух, которым мы дышим, состоит из кислорода и азота.

Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.

Для участия в лодочной гонке сформировали новую команду.

A es un conjunto formado por los elementos c, b y a.

A - множество, состоящее из элементов c, b и a.

En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".

В языке эсперанто прилагательные заканчиваются на "a". Множественное число образуется добавлением "j".

Hacía tanto frío en la cueva que se habían formado numerosos carámbanos a la entrada.

В пещере было так холодно, что у входа образовалось множество сосулек.

Al igual que Gus Grissom, el comandante de la misión Wally Schirra había formado parte del

Как и Гас Гриссом, командир миссии Уолли Ширра входил в состав первоначального отряда

Para algunos filósofos, todo lo que existe estaría formado por los cuatro elementos primarios: fuego, aire, agua y tierra.

По мнению некоторых философов, всё сущее состоит из четырёх основных элементов: огня, воздуха, воды и земли.

Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido.

Если рассматривать язык как живое существо, сформированное всеми носителями этого языка, строгое разделение на "правильность" и "неправильность" теряет смысл.