Translation of "Conocías" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Conocías" in a sentence and their russian translations:

¿Le conocías?

- Ты его знал?
- Ты его знала?

- Creí que me conocías.
- Pensé que me conocías.

Я думал, ты меня знаешь.

¿Conocías a Tom?

- Вы знали Тома?
- Ты знал Тома?
- Ты знала Тома?

¿Lo conocías bien?

- Ты хорошо его знал?
- Вы хорошо его знали?

Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.

Если вы не знали меня с этой стороны, то вы вообще меня не знали.

Creí que me conocías.

Я думал, ты меня знаешь.

Creía que la conocías.

- Я думал, ты её знаешь.
- Я думала, ты её знаешь.
- Я думал, вы её знаете.
- Я думала, вы её знаете.
- Я думал, ты с ней знаком.
- Я думал, вы с ней знакомы.
- Ты же вроде её знал.
- Вы же вроде её знали.
- Ты же вроде был с ней знаком.
- Вы же вроде были с ней знакомы.

¿Conocías estas compañías de animación?

Знаете ли вы эти анимационные компании?

¿Lo conocías bien a Tom?

- Ты хорошо знал Тома?
- Вы хорошо Тома знали?

¡Pero ni siquiera lo conocías!

Но ты даже не был с ним знаком!

Creía que me conocías mejor.

Я думал, ты знаешь меня лучше.

Pensé que no conocías a Tom.

- Я думал, ты с Томом не знаком.
- Я думал, вы с Томом не знакомы.
- Я думал, ты Тома не знаешь.
- Я думал, вы Тома не знаете.

No sabía que conocías a Tom.

- Я не знал, что вы знаете Тома.
- Я не знал, что вы знакомы с Томом.
- Я не знал, что ты знаешь Тома.
- Я не знал, что ты знаком с Томом.

- ¿Le conocíais?
- ¿Le conocías?
- ¿Le conocía usted?

- Ты его знал?
- Вы его знали?
- Вы были с ним знакомы?
- Ты был с ним знаком?

¿Por qué le dijiste a Tom que no me conocías?

Почему ты сказал Тому, что не знаешь меня?