Translation of "Archivo" in Russian

- Revisé el archivo.
- Yo revisé el archivo.

- Я пересмотрел файл.
- Я пересмотрела файл.

Un archivo TXT es un archivo de texto.

Файл TXT — это текстовый файл.

Un archivo WMV es un archivo de vídeo.

Файл WMV — это видеофайл.

Un archivo MP3 es un archivo de audio.

Файл mp3 — это аудиофайл.

Copia este archivo.

- Скопируй этот файл.
- Скопируйте этот файл.

- ¿Quién borró el archivo?
- ¿Quién ha eliminado el archivo?

Кто удалил файл?

- Por favor, borre este archivo.
- Por favor, borra este archivo.

Пожалуйста, удалите этот файл.

El archivo está corrupto.

Файл повреждён.

El archivo fue enviado.

Файл отправлен.

¿Cómo abro un archivo?

Как мне открыть файл?

Recreando un archivo 3D progresivamente,

воссоздать 3D-модель постепенно,

¿Cuál es el archivo correcto?

Какой файл верный?

Por favor elimine este archivo.

Удалите этот файл, пожалуйста.

¿Quién ha eliminado el archivo?

Кто удалил файл?

¿Cómo se descomprime un archivo LZH?

- Как можно распаковать LZH-файл?
- Как можно разархивировать файл LZH?

Descargué el archivo que Tom subió.

Я скачал файл, который Том загрузил.

¿Cuál es la extensión del archivo?

Какое у файла расширение?

Creo que eliminé el archivo por accidente.

Думаю, я случайно удалил файл.

Donde lo primero es cortar el archivo 3D

в которой 3D-объект сначала нарезается

- Pásame el archivo de tu disco duro a mi USB.
- Pásame el archivo de tu disco duro a mi memoria USB.
- Cópiame el archivo de tu disco duro a mi pendrive.
- Copiame el archivo de tu disco duro a mi lápiz USB.

Скинь файл с твоего жёсткого диска мне на флешку.

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

В какой папке ты сохранил файл?

Estoy buscando un programa que pueda abrir este archivo.

Я ищу программу, которая может открыть этот файл.

Versus si subiste un archivo srt o una transcripción

против, если вы загрузили файл srt или транскрипцию

- Elija un archivo de texto.
- Elija un documento de texto.

Выберите текстовый файл.

El archivo es demasiado grande, no es enviable por correo electrónico.

Файл слишком большой, его нельзя отправить по электронной почте.

El correo electrónico solo tiene un archivo adjunto, así que le faltan dos.

В электронном письме всего одно вложение, значит не хватает ещё двух.

Es imposible reducir el tamaño de este archivo sin que haya pérdida de calidad.

Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.

Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo.

Пожалуйста, открой в текстовом редакторе файл, отмеченный красным кружком.

No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.

Я не могу разобраться, как экспортировать мои e-mail адреса в текстовый файл.

El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.

Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.

Nosotros pensamos, soñamos y recordamos en imágenes y llevamos en nosotros un gran archivo interno de imágenes.

Мы думаем, видим сны, запоминаем всё посредством образов и несём в себе большой внутренний архив изображений.