Translation of "Saltó" in Portuguese

Tom saltó.

Tom pulou.

Él saltó al tren.

Ele pulou no trem.

Tom saltó del árbol.

Tom saltou da árvore.

- Ese perro brincó.
- Ese perro saltó.
- Esa perra brincó.
- Esa perra saltó.

- Este cachorro pulou.
- Esse cachorro pulou.

Él saltó de la cama.

Ele pulou da cama.

Él saltó en el agua.

Ele saltou na água.

Él saltó por la ventana.

Ele pulou da janela.

Ella saltó de su silla.

Ela saltou da cadeira.

Tom saltó sobre la valla.

Tom pulou a cerca.

Tom saltó al agua helada.

Tom pulou na água gelada.

El perro saltó sobre una silla.

O cachorro pulou sobre a cadeira.

El gato saltó sobre la mesa.

O gato pulou em cima da mesa.

Tom saltó fuera de la cama.

- Tom saltou da cama.
- Tom pulou da cama.

- Al escuchar la noticia, saltó de su silla.
- Al oír la noticia, saltó de la silla.

Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira.

De repente, un perro saltó encima mío.

De repente, um cachorro pulou em cima de mim.

El ladrón huyó cuando saltó la alarma.

O ladrão fugiu quando disparou o alarme.

El conejo saltó por encima del perro.

O coelho saltou por cima do cão.

Al escuchar la noticia, saltó de su silla.

Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira.

Tom se lastimó cuando saltó de la ventana.

O Tom se machucou quando pulou da janela.

Tom se lastimó cuando saltó por la ventana.

O Tom se machucou quando pulou da janela.

Jane se saltó la pregunta, porque no pudo contestarla.

- Jane pulou as questões que não soube responder.
- Jane pulou as perguntas que não pôde responder.
- Jane pulou as perguntas que não conseguiu responder.

Para entonces el leopardo saltó y me jaló hacia abajo.

e, nesse instante, o leopardo saltou para cima de mim e puxou-me.

Saltó la pared del cementerio y se ocultó entre las tumbas.

Pulou o muro do cemitério e escondeu-se entre os túmulos.

El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago.

A veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso.

- Tom saltó de la cama.
- Tom salió de un salto de la cama.

- Tom saltou da cama.
- Tom pulou da cama.

El piloto saltó con el paracaídas pocos instantes antes de la caída del avión.

O piloto pulou de paraquedas poucos instantes antes da queda do avião.

El tigre saltó y atravesó el aro de fuego con una agilidad digna de admiración.

O tigre saltou e atravessou o aro de fogo com uma agilidade digna de admiração.

Al día siguiente el tiempo era una delicia, y el sol brillaba con fuerza en las hojas de bardana verdes, por lo que la madre pata llevó a su joven nidada hasta el agua, y saltó con un chapoteo.

No dia seguinte, o tempo estava maravilhoso, com o sol brilhando intensamente sobre as folhas verdes da bardana, de modo que a mãe pata levou sua jovem ninhada até à beira da água, e pulou dentro provocando uma espadana.