Translation of "Relaciones" in Portuguese

- Relaciones.

- Relacionamentos.

Las relaciones implican compromisos.

As relações implicam compromissos.

Las relaciones humanas son complejas.

As relações humanas são complexas.

Japón tiene relaciones diplomáticas con China.

O Japão tem relações diplomáticas com a China.

Y todavía te gustan las relaciones,

E você ainda gosta de relacionamentos,

Los dos países no tienen relaciones diplomáticas.

Os dois países não mantêm relações diplomáticas.

Las relaciones entre Armenia y Turquía siguen rotas.

As relações entre Armênia e Turquia continuam abaladas.

Tener relaciones sexuales sin usar protección es peligroso.

Ter relações sexuais sem usar proteção é perigoso.

La relaciones entre Grecia y Alemania son tensas.

As relações entre Grécia e a Alemanha estão tensas.

Industria de relaciones, muchos correos electrónicos no deseados

relacionamentos e namoros, muito e-mails de spam.

María nunca logró mantener relaciones interpersonales por mucho tiempo.

Maria nunca conseguiu manter relações interpessoais por muito tempo.

La gente vuelve a hablar de sus relaciones de interés

as pessoas falam sobre suas relações de interesse novamente

Las relaciones entre estudiantes y profesores ha mejorado en esta escuela.

As relações entre estudantes e professores têm melhorado nesta escola.

Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.

Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.

Algunas relaciones pueden conducir a la dependencia emocional en ambos lados.

Alguns relacionamentos podem originar dependência afetiva em ambos os lados.

Ella le confesó al médico que mantenía relaciones sexuales sin protección.

Ela confessou ao médico que mantinha relações sexuais sem se cuidar.

Soy demasiado sincero, lo que me hace perder muchas de mis relaciones.

Sou sincero demais, o que me faz perder muitos dos meus relacionamentos.

Eres tan ruidoso como dos esqueletos teniendo relaciones sexuales en un tejado de cinc.

Você é tão barulhento quanto dois esqueletos transando num telhado de zinco.

- Tomás y María tienen relaciones sexuales aproximadamente una vez por semana.
- Tomás y María tienen sexo aproximadamente una vez por semana.

- Tom e Maria fazem sexo cerca de uma vez por semana.
- O Tom e a Maria fazem sexo cerca de uma vez por semana.

En China, el ministerio de relaciones exteriores, declaró que Pekín condena rotundamente la prueba, y recomendó que Corea del Norte evite otros actos que agravarían la situación.

Na China, o ministério das relações exteriores declarou que Pequim condena decididamente a prova, e recomendou que a Coreia do Norte evite outros atos que agravariam a situação.

Hay tres tipos de relaciones que uno puede tener con Dios: mi Dios, yo soy Dios, yo soy de Dios. La última es la mejor, porque no instiga el orgullo.

São três as relações que alguém pode ter com Deus: meu Deus, eu sou Deus, eu sou de Deus. A última é a melhor, porque não incita o orgulho.