Translation of "Refieres" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Refieres" in a sentence and their portuguese translations:

- No tengo idea qué te refieres.
- No tengo idea de qué te refieres.

Eu não faço ideia do que você quer dizer com isso.

- ¿Te refieres a mí?
- ¿Te referís a mí?

Você está referindo a mim?

- ¿A qué te refieres con eso?
- ¿Qué quieres decir con eso?

O que você quer dizer com isso?

- No sé qué quieres decir.
- No sé a qué te refieres.

- Eu não sei o que você quis dizer.
- Não entendo o que você quer dizer.
- Não sei o que queres dizer.
- Não estou entendendo o que você quer dizer.
- Não entendo o que tu queres dizer.
- Não sei o que estais querendo dizer.
- Eu não sei o que estás querendo dizer.
- Não estou entendendo o que quereis dizer.
- Não sei o que o senhor está querendo dizer.
- Não estou entendendo o que a senhora quer dizer.

- ¿Te refieres a mí?
- ¿Estás hablando de mí?
- ¿Se refiere a mí?
- ¿Te estás refiriendo a mí?

- Você está referindo a mim?
- Você está falando de mim?
- Você se refere a mim?