Translation of "Líneas" in Portuguese

Puedo leer entre líneas.

Eu posso ler nas entrelinhas.

Dos o tres líneas.

duas ou três linhas.

- Deja más espacio entre las líneas.
- Dejen más espacio entre las líneas.

Deixe mais espaços entre as linhas.

Yo podía leer entre líneas.

Eu podia ler entre as linhas.

Dos líneas coplanares no paralelas se cruzan.

Duas retas não paralelas no mesmo plano se interceptam.

Una storyline no puede sobrepasar 5 líneas.

Uma story-line não deve ultrapassar 5 linhas.

Asegúrese de probar líneas de asunto creativas

Certifique-se de testar linhas de assunto criativas

Iluminan las líneas magnéticas que rodean los polos.

Iluminam o campo magnético da Terra na região dos polos.

Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.

As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias.

Tomaba prestadas las líneas y melodías de trabajos famosos

Ele usou as bases e melodias de obras famosas,

Las líneas azules en el mapa indican los ríos.

As linhas azuis no mapa indicam rios.

El pincel delineador se usa para hacer líneas finas.

O pincel delineador é usado para fazer linhas finas.

Y mientras trazo estas líneas, están sucediendo muchas otras historias.

E ao traçar estas linhas, todas estas histórias estão a ser lançadas.

No es un trazador de líneas, estoy hablando de párrafos

não de uma linha só, eu estou falando de parágrafos

Cuando tienen más de cinco o seis líneas, son simplemente abrumadores.

No momento que eles têm mais de cinco ou seis linhas, ele simplesmente é demais.

Eso es tener todas estas líneas por la puerta en sus tiendas.

é assim que eles conseguem todas aquelas filas na porta da loja deles.

De allí al área formada por las líneas de fuerza que entran nuevamente

de lá para a área formada pelas linhas de força entrando novamente

Número dos: Tus párrafos no pueden tener más de cinco o seis líneas.

Número dois: Seus parágrafos não podem ter mais de cinco ou seis linhas.

Y cuando las líneas se dibujan igualmente, Jesús está justo en el medio de la imagen.

E quando as linhas são desenhadas igualmente, Jesus está bem no meio da imagem.

«¡No te olvides de escribirme!» «No te preocupes, mandaré las primeras líneas en cuanto llegue a Londres.»

"Não se esqueça de escrever para mim!" "Pode deixar. Mandarei as primeiras linhas assim que chegar a Londres."

- De acuerdo. Yo estaré muy complacido si me envías unas palabras tan pronto como llegues a Mwanza.
- Bien. Estaré muy feliz si me envías unas líneas tan pronto llegues a Mwanza.

Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.

La apertura Ruy López, también conocida como apertura española (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), es quizás la más famosa y sin duda una de las líneas de ajedrez más estudiadas.

A abertura Ruy López, também conhecida como abertura espanhola (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), é talvez a mais famosa e certamente uma das mais estudadas linhas de jogo do xadrez.