Translation of "Detesto" in Portuguese

Te detesto.

Eu te detesto.

Detesto estudiar.

Eu detesto estudar.

Detesto las habas.

Eu odeio feijão.

Detesto comer solo.

- Eu odeio comer sozinho.
- Eu odeio comer sozinha.

Detesto beber agua.

Detesto beber água!

Detesto la nieve.

Eu odeio neve.

Detesto las moscas.

Odeio moscas.

Detesto el ajedrez.

Eu detesto o xadrez.

Detesto los mosquitos.

- Detesto mosquitos.
- Detesto carapanãs.
- Detesto pernilongos.
- Detesto muriçocas.

Detesto los problemas.

Detesto chatices.

Detesto las espinacas.

Detesto espinafre.

Detesto las películas dobladas.

Detesto filmes dublados.

Detesto a mi suegra.

Eu detesto a minha sogra.

- Odio perder.
- Detesto perder.

Eu odeio perder.

- Odio trabajar.
- Detesto trabajar.

Eu odeio trabalhar.

Detesto perder el tiempo.

Eu odeio desperdiçar meu tempo.

Detesto el humor negro.

Eu detesto humor negro.

Detesto a los mentirosos.

Odeio os mentirosos.

- Odio bailar.
- Detesto bailar.

Eu odeio dançar.

- Odio volar.
- Detesto volar.

Eu odeio voar.

- Te odio.
- Te detesto.

- Te odeio.
- Eu te detesto.
- Eu te odeio.

Detesto a los lloricas.

Detesto choramingas.

Detesto las fiestas de cumpleaños.

Eu detesto festas de aniversário.

Detesto cuando Tom hace esto.

- Eu odeio quando Tom faz isso.
- Eu odeio quando o Tom faz isso.

Os detesto a vosotros dos.

- Eu odeio vocês dois.
- Odeio vocês dois.

Detesto dormir pasado la medianoche.

Detesto ir dormir depois da meia-noite.

¡Detesto el domingo! ¡Horrible día!

Abomino o domingo! Maldito dia!

Detesto ese tipo de humillación.

Detesto esse tipo de humilhação.

- Odio la hipocresía.
- Detesto la hipocresía.

Eu odeio hipocrisia.

- Odio el café.
- Detesto el café.

Eu detesto café.

- Detesto la química.
- Odio la química.

- Eu odeio química.
- Detesto química.

- Detesto estar aquí.
- Odio estar aquí.

Eu detesto ficar aqui.

- Odio a mi suegra.
- Detesto a mi suegra.

- Odeio a minha sogra.
- Eu detesto a minha sogra.

Me gusta el brócoli pero detesto la coliflor.

Eu gosto de brócolis, mas detesto couve-flor.

- Odio cortar el césped.
- Detesto cortar el césped.

Odeio cortar a grama.

- Odio ver la televisión.
- Detesto ver la televisión.

Eu odeio assistir televisão.

- Odio volar.
- Detesto volar.
- Odio viajar en avión.

Eu odeio voar.

- Odio los juegos de cartas.
- Detesto los juegos de cartas.
- Odio jugar a las cartas.
- Detesto jugar a las cartas.

Odeio jogar cartas.

- Aún te odio.
- Aún te detesto.
- Todavía te odio.

Eu ainda o odeio.

- Detesto su manera de hablar.
- Odio su forma de hablar.

Detesto sua maneira de falar.

- Aborrezco estar solo en Navidad.
- Detesto pasar la Navidad solo.

Odeio ficar sozinho no Natal.

Algo que deberías saber sobre mí es que detesto hacer ejercicio.

Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu detesto me exercitar.

A mi madre le gustan los cojines con motivos florales. Yo los detesto.

Minha mãe gosta de almofadas com estampas floridas. Eu detesto.

- Odio pasar el día de San Valentín solo.
- Detesto pasar el día de San Valentín solo.

Eu odeio ficar sozinho no Dia dos Namorados.