Translation of "Celular" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Celular" in a sentence and their portuguese translations:

¿Tenés celular?

- Tem celular?
- Tens celular?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?
- ¿Tenés celular?
- ¿Tienes móvil?
- ¿Tienes celular?
- ¿Tienes teléfono celular?

- Você tem um celular?
- Você tem celular?

No tengo celular.

- Eu não tenho um telefone celular.
- Eu não tenho celular.
- Não tenho telemóvel.

Mi celular estaba apagado.

- O meu telemóvel estava desligado.
- O meu celular estava desligado.

Necesito cargar mi celular.

Preciso carregar meu celular.

Tu celular está vibrando.

O seu celular está vibrando.

Este es mi celular.

- Este é o meu celular.
- Este é o meu telemóvel.

Mi celular está sonando.

Meu celular está tocando.

Tom no tiene celular.

Tom não tem celular.

Mi celular estaba descargado.

O meu celular estava descarregado.

¿Dónde está mi celular?

Onde está o meu telemóvel?

¿Dónde está el celular?

- Onde está o telemóvel?
- Onde está o celular?

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Puedes darme tu número de celular?

- Você me dá o seu celular?
- Você pode me dar o número do seu celular?
- Você me passa o seu número de telefone?

Siempre está perdiendo su celular.

Ele sempre perde o celular.

¿Me das tu número celular?

Você me dá o seu celular?

¿De quién es ese celular?

De quem é esse celular?

Claro: Celular para viejos, con baño.

Exato, telemóveis com sanitas para velhos.

Ana usa el celular como despertador.

Ana utiliza o celular como despertador.

Ana usa el celular para despertarse.

Ana utiliza o celular para acordar.

Mi celular hace todo, menos llamadas.

Meu celular faz tudo, menos ligações.

¿Puedes darme tu número de celular?

Você pode me dar o número do seu celular?

Me urge comprar un celular nuevo.

Preciso comprar um celular novo urgentemente.

Me siento solo sin mi celular.

Sinto-me só sem meu celular.

El Paperphone es un celular flexible.

O PaperPhone é um celular flexível.

La batería del celular se está agotando.

A bateria do celular está acabando.

Tu teléfono celular sonó hace un minuto.

Seu celular tocou há um minuto.

Mañana me voy a comprar un celular.

Estou planejando comprar um celular amanhã.

El iPhone es un teléfono celular extraordinario.

O iPhone é um telefone celular extraordinário.

No hables por celular cuando estés manejando.

Não fale ao celular quando estiver dirigindo.

La novedad es el celular de papel.

A novidade é o celular de papel.

Este celular está hecho de papel electrónico.

Este celular é feito de papel eletrônico.

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Puede darme su número de móvil?
- ¿Puedes darme tu número de celular?

- Você me dá o seu celular?
- Você pode me dar o número do seu celular?

Estoy esperando que le pongan baño al celular.

anseio que haja uma sanita nos telemóveis. Que loucura!

Cada mes él aparece con un celular diferente.

Cada mês ele aparece com um celular diferente.

¿Aquí puedo cargar mi celular en algún lado?

Posso carregar meu celular em algum lugar daqui?

Quedé fascinado con el nuevo modelo de celular.

Eu fiquei doidinho pelo novo modelo do celular.

- Necesito cargar mi celular.
- Necesito cargar mi móvil.

Preciso carregar meu celular.

Por favor, no mires tu celular mientras estamos comiendo.

Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo.

Mi celular funciona en cualquier punto de la ciudad.

Meu celular funciona em qualquer ponto da cidade.

La filmación se hizo usando una cámara de celular.

A filmagem foi feita utilizando-se uma câmera de celular.

La cámara de mi celular es de bajísima calidad.

A câmera do meu celular é de baixíssima qualidade.

El celular sonó, pero él se volvió a dormir.

O celular tocou, mas ele voltou a dormir.

La mitocóndria es el orgánulo responsable de la respiración celular.

A mitocôndria é a organela responsável pela respiração celular.

Mi hija dice que soy anticuada porque no uso celular.

Minha filha diz que eu sou antiquada porque não uso celular.

Mi celular no funciona en este punto de la ciudad.

Meu celular não funciona neste ponto da cidade.

Estoy viendo el juego en la pantalla de mi celular.

Estou assistindo ao jogo na tela do meu celular.

Usá el enchufe de la radio para cargar tu celular.

Use a tomada do rádio para carregar o seu celular.

"Comprar un teléfono celular barato", "hoteles baratos en Las Vegas".

Comprar um telefone barato, hotéis baratos em Las vegas.

La división celular es un asunto extremadamente importante en la Biología.

A divisão celular, ela é um assunto extremamente importante na Biologia.

A nivel celular y todos los niveles más altos de su organización.

no nível celular e nos níveis superiores de organização seguintes.

- ¿Recargaste la batería de tu celular?
- ¿Recargaste la batería de tu móvil?

Você recarregou a bateria do seu celular?

Ese celular que compré era muy barato, pero me sacó del apuro.

Esse celular que comprei foi bem barato, mas está quebrando o galho.

- Tengo que cargar el móvil.
- Necesito cargar mi celular.
- Necesito cargar mi móvil.

Preciso carregar meu celular.

- Te llamaré en cuanto encuentre mi celular.
- Te llamo cuando encuentre mi teléfono.

- Eu te ligarei assim que encontrar meu celular.
- Eu te ligarei assim que achar o meu celular.

Robó el celular del compañero y lo escondió en el bolso de otro.

Roubou o celular do colega e escondeu-o na bolsa de outro.

A pesar de ser muy útil, este celular es demasiado grande para mí.

Apesar de ser muito útil, este celular é grande demais para mim.

- Justo en ese momento sonó el celular.
- Justo en ese momento sonó el móvil.

Bem naquela hora o celular tocou.

Una de las funciones de la pared celular es la protección de la célula.

Uma das funções da parede celular é a proteção da célula.

- La batería del celular se está agotando.
- La batería del móvil se está descargando.

A bateria do celular está acabando.

La organización celular es una de las principales características que definen a un ser vivo.

Organização celular é uma das principais características que definem um ser vivo.

- Mi celular se está cargando.
- Mi teléfono se está cargando.
- Mi móvil se está cargando.

Meu celular está carregando.

Ya cambié el celular tantas veces que ni me acuerdo más de cuantos modelos diferentes tuve.

Já troquei de celular tantas vezes que nem me lembro mais de quantos modelos diferentes tive.

La pared celular, los cloroplastos y las grandes vacuolas son orgánulos encontrados solamente en células vegetales.

Parede celular, cloroplastos e grandes vacúolos são organelas encontradas apenas em células vegetais.

- ¿De quién es ese celular?
- ¿De quién es este móvil?
- ¿De quién es este teléfono móvil?

- De quem é esse celular?
- De quem é este telemóvel?
- De quem é este telefone celular?
- De quem é este celular?

- ¿Podrías enseñarme el número de tu celular, por favor?
- ¿Me das tu número de teléfono, por favor?

Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?

- ¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
- ¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?

Como você pode ter um laptop e não ter um celular?

La invención del celular tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa.

A invenção do telefone celular se deu nos anos setenta, e se tornou acessível a todos nos anos oitenta e noventa.

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?
- ¿Me da su número de teléfono?

- Você me dá o seu celular?
- Você me passa o seu número de telefone?

Últimamente no tuve tiempo de comer ni de dormir, imaginate entonces si voy a tener tiempo de acordarme de cargar la batería del celular.

Eu não tenho tido tempo nem de comer e dormir direito, imagine então se vou ter tempo de me lembrar de carregar a bateria do celular.

La organización celular de la célula procariota es mucho más simple en relación a la de la célula eucariota, la primera no presenta carioteca y los ribosomas son las únicas organelas presentes en ella.

A organização celular da célula procariótica é muito mais simples em relação à da célula eucariótica, pois a primeira não apresenta carioteca, e os ribossomos são as únicas organelas presentes nela.