Examples of using "¡finalmente" in a sentence and their portuguese translations:
Finalmente!
Ele finalmente decidiu se casar.
Finalmente acabou.
- Finalmente, ela conseguiu.
- Ela acabou conseguindo.
- Ela afinal conseguiu.
- O Tom acabará tendo sucesso.
- O Tom vai acabar sendo bem-sucedido.
- Finalmente!
- Até que enfim!
Ele finalmente decidiu se casar.
Ela vai acabar falhando.
- Tom acabou concordando.
- Tom finalmente concordou.
Tom finalmente falou.
- Eu finalmente venci.
- Eu finalmente ganhei.
Ele finalmente chegou!
- Tom finalmente confessou.
- Tom afinal confessou.
- O Tom acabou confessando.
Finalmente é sexta-feira.
Finalmente conseguimos convencê-la.
Ele finalmente cedeu.
Finalmente tenho meu próprio carro.
escravizando ... e, finalmente, conquistando.
O homem finalmente confessou.
Eu finalmente passei naquela prova.
A camiseta finalmente chegou.
- Tom finalmente se acalmou.
- O Tom acabou se acalmando.
Finalmente soubemos da verdade.
Nós afinal nos encontraremos hoje.
- A segurança finalmente interveio.
- A segurança afinal interveio.
- A segurança acabou intervindo.
- As coisas finalmente mudaram.
- A situação finalmente mudou.
Tom finalmente se aposentou.
- Afinal chegou uma ambulância.
- Finalmente, apareceu uma ambulância.
Finalmente nós chegamos ao lago.
- Finalmente você conseguiu um trabalho.
- Finalmente você arranjou um trabalho.
Tom finalmente arranjou emprego.
Tom finalmente encontrou um emprego.
Finalmente, terminei este trabalho.
Napoleão foi finalmente derrotado.
que eventualmente eles simplesmente mudaram o nome
Por fim, acredito que signifique
Finalmente encontrado em Hagen, Alemanha
- Tom finalmente parou de fumar.
- O Tom finalmente parou de fumar.
Ele finalmente decidiu se casar.
Ele finalmente concluiu o trabalho.
Finalmente chegamos ao cume.
Finalmente minha irmã noivou.
- Ele acabou aceitando a culpa.
- Ele finalmente assumiu a culpa.
Ela finalmente chegou ao hotel.
- Tom finalmente disse a verdade.
- Tom acabou por dizer a verdade.
- Tom acabou dizendo a verdade.
Meu plano foi finalmente adotado.
- Tom, finalmente, se declarou culpado.
- O Tom acabou por se declarar culpado.
Por fim, ele acertou o alvo.
Tom entendeu finalmente o problema.
O inimigo finalmente desistiu.
Finalmente tenho meu próprio carro.
Os europeus finalmente superaram algo
A greve parece enfim ter terminado.
Finalmente encontrei a mulher certa.
Finalmente, ele esqueceu o incidente.
Eu finalmente descobri o que havia de errado com a minha TV.
Tom finalmente mudou de nome.
- A polícia acabou por prender Tom.
- A polícia acabou prendendo Tom.
Enfim, ela decidiu dizer a verdade.
Eu finalmente encontrei a solução para o problema.
A neve finalmente derreteu.
- Finalmente alguém concorda comigo!
- Até que enfim, alguém concorda comigo!
Finalmente estava diante de seu inimigo.
Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
Finalmente chegamos ao nosso destino.
mas depois eles perceberam
O turno do dia pode, finalmente, assumir o controlo.
Finalmente, o último ramo do poder político.
Meus filhos finalmente virão morar comigo.
Segundo os jornais o indivíduo finalmente confessou.
Vou acabar descobrindo.
Eu acho que finalmente vou me aposentar.
Finalmente encontrei a resposta para a pergunta.
Finalmente, o Sol desaparece no horizonte...
Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia.
O assassino foi, finalmente, pego noite passada.
Finalmente, a Primeira Guerra Mundial havia acabado oficialmente.
Finalmente as peças do quebra-cabeça começaram a se encaixar.
Finalmente a convenci de que não tinha razão.
As ciências finalmente se desvincularam da religião.
Finalmente, ele se deu conta dos próprios erros.
Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji.
E eventualmente, o Google me atingia com uma punição
O Google eventualmente baniu meu site.
e finalmente 1 minuto e 40 segundos de silêncio,
Finalmente encontrei um recurso para mim na formiga.
Depois de infinitas discussões, finalmente chegamos a um acordo.
Finalmente encontrei um sítio web que presta para alguma coisa.
Parece que a temporada de chuvas finalmente acabou.