Translation of "Uruguay" in Polish

Se inventó en el Uruguay.

wynaleziono w Urugwaju.

- Matías es de Uruguay. Es uruguayo.
- Matías es de Uruguay. Él es uruguayo.

Matias jest z Urugwaju. On jest Urugwajczykiem.

En los lugares más sumergidos de Uruguay.

w jednej z najuboższych dzielnic.

Eso es lo que intenta el Uruguay

Właśnie to stara się robić Urugwaj.

Que todo lo que pasara en el Uruguay,

Gdyby doszło do czegokolwiek w Urugwaju,

- Y tú en Uruguay... - ¡Hacemos lo que podemos!

- A ty w Urugwaju? - Robimy, co możemy.

- Y los guapos como tú... - ¡Espectacular el Uruguay!

- A takie gbury... - Świetnie.

Porque en Uruguay subieron mucho los costos de construcción.

bo koszty budowy są zbyt wysokie w Urugwaju.

[locutora] La dictadura de Uruguay fue parte del llamado "Plan Cóndor",

Dyktatura w Urugwaju to część Operacji Kondor,

Pero es una cosa dedicada a los pobres más pobres de Uruguay.

Ale wyłącznie dla najuboższych Urugwajczyków.

Pero nadie piense que el Uruguay va a ser un país turístico

Ale nie myślcie, że Urugwaj stanie się celem

[Mujica] Yo siempre he dicho que si el Uruguay fuera un país muy grande

Zawsze powtarzałem, że gdyby Urugwaj był dużym krajem,

- ¿Sabes una cosa? - ¿Sabes una--? Es una lástima, una lástima que están perdiendo el Uruguay.

Wiesz co? Szkoda... Wielka szkoda, że tracisz Urugwaj.

Hicimos una maniobra, fingíamos que alguien que había fallecido en Buenos Aires era trasladado al Uruguay.

Plan polegał na tym, by udać, że przywieziono do Urugwaju z Buenos Aires kogoś, kto tam zmarł,