Translation of "Botón" in Polish

- No sé cuál botón debo oprimir.
- No sé qué botón pulsar.

Nie wiem, który przycisk mam wcisnąć.

Oprimió el botón y esperó.

Nacisnął guzik i czekał.

- Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto que pasa si aprieto este botón.
- Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.

Zastanawiam się co się stanie jeśli nacisnę ten przycisk.

Él apretó el botón de emergencia.

Nacisnął przycisk alarmu.

Sólo tienes que apretar el botón.

Masz tylko nacisnąć przycisk.

- Pulsa el botón verde y la luz se encenderá.
- Oprime el botón verde y la luz se enciende.
- Aprieta el botón verde y la luz se prende.

Proszę wcisnąć zielony guzik, zapali się światło.

Si oprimes este botón la puerta se abrirá.

Jak naciśniesz ten przycisk, drzwi się otworzą.

Tom presionó el botón de descenso en el ascensor.

Tom nacisnął przycisk w dół na windzie.

Para hacer parapente, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Jeśli wybierasz paralotnię, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Jeśli chcesz spróbować przetrwania statycznego, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Para supervivencia dinámica, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, naciśnij „w prawo", a potem „OK”.

Para mortal hacia atrás, "derecha" y, luego, el botón "OK".

Dla salta w tył naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

Jeśli wybierasz trawers Pałkiewicza, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Para bajar a rapel, presionen "Derecha" y luego el botón "OK".

Jeśli wolisz zjechać po linie, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

Jeśli wybierasz trawers Pałkiewicza, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Jeśli chcesz zbadać oazę, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Para explorar la mina, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

No tienen un "botón de matar" como los humanos y los chimpancés.

Nie potrafią powiedzieć sobie stop tak jak ludzie i szympansy.

Si la grabación es demasiado rápida, puedes usar el botón de pausa.

Jeśli nagranie dźwiękowe jest zbyt szybkie, możesz użyć przycisku pauzy.

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

Jeśli chcesz polecieć helikopterem i użyć liny, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Presione el botón verde para reproducir el video y el rojo para detenerlo.

Wciśnij zielony przycisk, by odtworzyć nagranie, a czerwony, by je zatrzymać.

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.