Translation of "Pares" in Japanese

No lo pares.

彼をとめるな。

No pares aquí.

ここで止まるな。

Compré dos pares de pantalones.

- 私はズボンを２着買った。
- ズボンを２本買った。

Los zapatos se venden por pares.

靴は一足単位で売っている。

Ella compró dos pares de calcetines.

彼女は靴下を二足買った。

Las revistas científicas tienen revisión de pares.

学術誌では互いに査読し合い

Dos, cuatro, seis, etc. son números pares.

２、４、６などは偶数です。

Se encuentran los mismos 23 pares de cromosomas.

23対の染色体があるということです

Miremos estos 23 pares de cromosomas en detalle.

では この23対の染色体を もっと詳しく見ていきましょう

Se propone otro grupo de números pares sucesivos:

別の連続する偶数の組を 挙げることもできるかもしれません

Los números impares se alternan con los pares.

奇数と偶数は交互に現れる。

Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero.

無駄使いは、とっくにやめていてよいころだ。

- No necesitan pararse.
- No hace falta que te pares.

あなたはお立ちになる必要はありません。

Todos los números pares son la suma de dos primos.

あらゆる偶数は、二つの素数の和です。

Y la revisión de pares no es perfecta, se comenten errores.

査読も完璧ではありません 間違いも起こることがあります

- No te levantes.
- No te pares.
- No te pongas de pie.

立ち上がってはいけません。

La mayoría de la gente determinaría que se trata de números pares sucesivos.

大半の人は 連続する偶数だと思うでしょう

- No hace falta que os levantéis.
- No necesitan pararse.
- No hace falta que te pares.

あなたはお立ちになる必要はありません。

Un tribunal militar se negó a dictar sentencia, por lo que su caso pasó a la Cámara de Pares.

軍法会議は判決の可決を拒否したため、彼の訴訟は貴族院に持ち込まれました。