Translation of "Casó" in Japanese

¿Cuándo se casó?

いつ結婚なさったのです？

- Ella se casó con él.
- Se casó con él.

彼女は彼と結婚した。

- Se casó con 25 años.
- Se casó a los veinticinco.
- Se casó cuando tenía veinticinco.

- 彼女は２５歳のとき結婚した。
- 彼女は２５歳で結婚した。

Ella se casó joven.

彼女は若くして結婚した。

Se casó con Ann.

彼はアンと結婚した。

- Se casó con un músico.
- Ella se casó con un músico.

彼女は音楽家と結婚した。

- Ella se casó cuando tenía 17.
- Ella se casó a los diecisiete.
- Ella se casó con diecisiete años.

彼女は１７歳の時に結婚した。

- Él se casó con mi prima.
- Él se casó con mi primo.

彼は私のいとこと結婚した。

- Ella se casó cuando tenía 17.
- Ella se casó a los diecisiete.

彼女は１７歳の時に結婚した。

- Ella se casó cuando tenía 17.
- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.
- Ella se casó con diecisiete años.

彼女は１７歳の時に結婚した。

Finalmente, mi hermana se casó.

とうとう私の姉は結婚した。

Se casó el año pasado.

彼女は去年結婚した。

Él se casó por dinero.

- 彼は金に目がくらんで結婚した。
- 彼は財産目当てで結婚した。

Ella se casó con él.

彼女は彼と結婚した。

Tu hermano se casó, ¿no?

お兄さんが結婚なさったのですね。

Tom se casó con Mary.

トムはメアリーと結婚した。

Se casó con 25 años.

彼女は２５歳で結婚した。

- Se casó con un empleado de banco.
- Ella se casó con un empleado bancario.

彼女は銀行員と結婚した。

Se casó con una bonita chica.

彼はかわいい女の子と結婚した。

Ella no se casó con nadie.

彼女は誰とも結婚しなかった。

Ella se casó a los diecitantos.

- 彼女は十代で結婚した。
- 彼女は１０代で結婚した。

Ella se casó con un músico.

彼女は音楽家と結婚した。

¿Cuántos años tenía cuando se casó?

彼女が結婚したのはいくつの時ですか。

Él se casó con mi hermana.

彼は私の姉と結婚した。

Él se casó con una azafata.

彼はスチュワーデスと結婚した。

Él se casó a los veintidós.

- 彼は二十二歳で結婚した。
- 彼は二十二で結婚した。

- ¿Cuándo se casó?
- ¿Cuándo contrajo matrimonio?

彼女はいつ結婚したのですか。

Él se casó con una actriz.

彼は女優と結婚した。

Él se casó con una canadiense.

彼はカナダ人の女性と結婚した。

Tom no se casó con Mary.

トムはマリーと結婚しませんでした。

Ella se casó en su adolescencia.

- 彼女は十代で結婚した。
- 彼女は１０代で結婚した。

María se casó contra su voluntad.

- マリアね、嫌々結婚したのよ。
- マリアね、渋々結婚したの。

- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.

彼女は１７歳の時に結婚した。

- Él se casó con Ann el mes pasado.
- Él se casó con Ana el mes pasado.

彼は先月アンと結婚した。

Tom se casó con una muchacha mayor.

トムは年上の女性と結婚した。

Ella se casó con un rico comerciante.

彼女は金持ちの商人と結婚した。

Ella no se casó con el hombre.

彼女はその男とは結婚しなかった。

Al final mi hermana mayor se casó.

- とうとう私の姉は結婚した。
- うちの姉がついに結婚したんです。

Ella se casó con un anciano rico.

彼女は金持ちの老人と結婚した。

Ella se casó con un hombre rico.

- 彼女は金持ちと結婚した。
- 彼女はお金持ちと結婚した。

Tom se casó con una mujer mayor.

トムは年上の女性と結婚した。

Mi hermana se casó con un doctor.

私の妹は医者と結婚した。

Tom se casó a los veintiséis años.

トムは26歳で結婚した。

Él se casó con una chica canadiense.

彼はカナダ人の女性と結婚した。

Tom se casó a los treinta años.

トムは30歳で結婚した。

- Ella se casó sin que sus padres lo supieran.
- Ella se casó sin que sus padres supieran.

彼女は両親に知らせずに結婚した。

- Ella se casó sin que sus padres lo supieran.
- Ella se casó a espaldas de sus padres.

彼女は両親に知らせずに結婚した。

Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

トムによればジェーンは先月結婚したそうだ。

Ella se casó volvió a casar en seguida.

彼女はすぐに再婚した。

Su hermana mayor se casó el mes pasado.

彼女の姉は先月結婚した。

Él casó a su hija con un banquero.

彼は娘を銀行員にとつがせた。

Él se casó con una muchacha muy linda.

彼は大変かわいらしい女性と結婚した。

Ella se casó con su compañero de escuela.

彼女はクラスメートと結婚した。

Mi madre se casó cuando tenía 20 años.

- 私の母は２０歳のときに結婚した。
- 私の母は２０歳のとき結婚した。

Ella se casó con Tom el mes pasado.

彼女は先月トムと結婚した。

Ella se casó con alguien que estudia peces.

彼女は魚類学者と結婚した。

Él casó a su hija con un abogado.

彼は娘を弁護士に嫁がせた。

Ella se casó con él el año pasado.

- 彼女は去年彼と結婚した。
- 彼女さ、去年あいつと結婚したんだ。

Mi padre se casó a sus 20 años.

- 私の父親は２０代で結婚した。
- 私の父は２０代で結婚しました。

- Oí decir que Tom se casó con una mujer rica.
- Escuché que Tom se casó con una mujer rica.

トムが金持ちの女性と結婚したことを聞いた。

Misako se casó con un canadiense el junio pasado.

ミサコはこの前の６月にカナダ人と結婚した。

Ella no se casó con él por voluntad propia.

彼女は自分の意志で彼と結婚したのではない。