Translation of "¿necesita" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "¿necesita" in a sentence and their japanese translations:

- Él necesita dinero.
- Necesita dinero.

彼はお金が必要だ。

- Lo necesita.
- Él lo necesita.

あれはあれを要する。

- ¿Necesita un rayador?
- ¿Necesita un guayo?

あなたはおろし金が必要ですか?

¿Qué necesita?

何が必要ですか。

¿Necesita dinero?

お金が必要ですか?

- Ella necesita de nuestra ayuda.
- Necesita nuestra ayuda.

彼女はこちらから助けてやる必要がある。

Necesita ser sigilosa.

‎息を潜めて

Necesita un arreglo.

修理が必要だ。

Ella necesita ayuda.

- 彼女は助けを必要とする。
- 彼女はこちらから助けてやる必要がある。

Ella necesita ayudarlo.

彼女は彼を助けてやる必要がある。

Tom necesita hablarte.

トムが君に話があるって。

Tomás me necesita.

トムは私を必要としています。

Tom necesita ayuda.

トムは助けを必要としている。

Él necesita dinero.

彼はお金に困っている。

Necesita pilas nuevas.

電池を入れ替えないと。

- ¿Gustas?
- ¿Se necesita?

要る?

Un niño necesita amor.

子供には愛情が必要だ。

Su casa necesita reparaciones.

君の家は修理が必要だ。

La impresora necesita papel.

給紙トレーに紙が入ってないよ。

Se necesita mucha agua.

たくさんの水が必要である。

La casa necesita reparaciones.

- その家は修理が必要だ。
- 家を修繕しなくてはならない。

Él no necesita trabajar.

- 彼は働く必要はない。
- 彼が働く必要はない。

Necesita algo de beber.

彼は何か飲み物が必要です。

- ¿Qué necesitas?
- ¿Qué necesita?

- 何が必要ですか。
- 何が要りますか。

Él necesita hablar Inglés.

彼ね、英語を話さなきゃいけないの。

¿Qué más necesita Tom?

トムは他に何が必要なのですか。

- Lo necesita.
- Necesitas esto.

貴方に必要だ。

Mi auto necesita lavarse.

私の車は、洗う必要がある。

Este auto necesita lavarse.

この車は洗う必要がある。

Esta bicicleta necesita arreglo.

この自転車は修理する必要がある。

- Esta casa necesita una pintura.
- Esta casa necesita una mano de pintura.

この家はペンキを塗る必要がある。

Sin explicar que lo necesita

こう説明する鬱の人はいません

La ley necesita ser enmendada.

その法律は改正されるべきだ。

La sopa necesita más sal.

そのスープにはもっと塩が必要です。

Mi reloj necesita una reparación.

私の時計は修理の必要がある。

Esta camisa necesita ser planchada.

このシャツはアイロンをかける必要がある。

Mi bicicleta necesita una reparación.

私の自転車は修理の必要がある。

Es rico, ¡no necesita dinero!

彼は金持ちで、彼にお金なんて必要ないんだ。

El pueblo necesita tu ayuda.

この村にはあなたの力が必要なんです。

No necesita despertarse tan temprano.

彼は、そんなに早く起きる必要はない。

Esa silla necesita ser reparada.

- この椅子は修理の必要がある。
- この椅子は修繕する必要がある。

¿Por qué Tom necesita eso?

どうしてトムはそれが要るの?

Usted no necesita mi aprobación.

あなたは私の許可は必要ありません。

Esta bicicleta necesita ser engrasada.

この自転車は油が切れている。

Este taburete necesita ser reparado.

この椅子は修理の必要がある。

Esta sopa necesita más sal.

このスープは塩気が足りない。

Tu alma necesita ser salvada.

お前の魂が助けを求めている。

Esta bicicleta necesita un arreglo.

この自転車は修理する必要がある。

Tomek no necesita pedir perdón.

トムは謝る必要ないよ。

Mientras el cirujano solo necesita una.

たくさんの臓器が プリンターから出てきています

¿Qué necesita esta familia este año?

その家族は今年 何を求めているのか?

Todo lo que necesita está aquí.

‎必要なものは全てそろった

Justo lo que necesita el langostino.

‎その隙に漁夫の利を得た

Un hospital cercano los necesita urgente,

病院が抗毒液を 必要としている

Creo que esta máquina necesita reparación.

この機械には修理が必要と思う。

El jardín necesita que lo rieguen.

その花壇は水をやる必要がある。

Tom necesita dos boletos a Boston.

トムはボストンへの切符2枚が必要です。

Tom necesita un corte de pelo.

トムは髪を切らなきゃいけない。

La verdad no necesita muchas palabras.

真理は多言を要せず。

Le proporcionará lo que usted necesita.

彼はあなたが必要なものをくれるでしょう。

Mi cámara no necesita ser arreglada.

私のカメラは修理の必要はない。

- Él necesita dinero.
- Le falta dinero.

彼はお金が必要だ。

Ella necesita un corte de cabello.

彼女は髪を切ってもらう必要がある。

Mi abuelo necesita siempre un bastón.

私の祖父はいつも杖が必要です。

Tom ya no necesita usar lentes.

トムはもう眼鏡をかけなくても大丈夫です。

Para hacer eso, Tom necesita tiempo.

トムにはそれをするための時間が必要ね。

- Se paró el reloj. Necesita una nueva pila.
- El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.

時計が止まった。新しい電池が必要だ。

Ustedes deciden. ¡Pero rápido! ¡Dana nos necesita!

決めてくれ 早くね 待ってるぞ

Pero se necesita más que solo bromas

とはいえ プロのコメディアンとしては

El pequeño macho necesita encontrar su voz.

‎負けていられない

Solo se necesita una grieta para empezar.

全ては一つの割れ目から始まります

El sistema educativo necesita ser más flexible.

もっとゆとりのある教育が必要だ。

Esa casa necesita otra mano de pintura.

その家はペンキの塗り直しが必要だ。

Cuando se estudia se necesita mucha perseverancia.

勉強するときは大変な忍耐を必要とする。

Hay más dinero del que se necesita.

必要以上のお金がかかる。

Ella necesita a alguien con quien hablar.

彼女は誰か話し相手が必要だ。

¿Por qué necesita usted un televisor nuevo?

なぜ新しいテレビが必要なのですか。

Para viajar en autobús se necesita billete.

バスには切符が必要だ。

Todo el mundo necesita creer en algo.

誰でも何かしら信じるものが必要だ。