Translation of "Yenes" in Italian

- ¿Mil yenes son suficiente?
- ¿Mil yenes son suficientes?

Mille yen sono sufficienti?

Mil yenes bastarán.

- Mille yen andranno bene.
- Andranno bene mille yen.

Son 50 yenes.

- Sono 50 yen.
- Fanno cinquanta yen.
- Sono cinquanta yen.

- Sólo tengo cinco mil yenes.
- Apenas tengo 5,000 yenes.

Ho solo cinquemila yen.

¿Mil yenes son suficientes?

Mille yen sono sufficienti?

Le debo 100 yenes.

- Gli devo 100 yen.
- Io gli devo cento yen.
- Gli devo cento yen.
- Io gli devo 100 yen.

Le debo 50.000 yenes.

Gli devo 50.000 yen.

Cambió yenes por dólares.

- Ha scambiato degli yen con dei dollari.
- Lui ha scambiato degli yen con dei dollari.
- Scambiò degli yen con dei dollari.
- Lui scambiò degli yen con dei dollari.

- ¿Me puedes dejar prestado 500 yenes?
- ¿Me puedes prestar quinientos yenes?

Potete prestarmi cinquecento yen?

- Costará unos 10.000 yenes.
- Esto costará cerca de diez mil yenes.

Costerà circa 10000 yen.

- Esto vale un millón de yenes.
- Eso vale un millón de yenes.

Questo vale un milione di yen.

Sólo tengo cinco mil yenes.

Ho solo cinquemila yen.

Costará más de 10.000 yenes.

Costerà più di diecimila yen.

Él me dio 10.000 yenes.

- Mi ha dato 10.000 yen.
- Lui mi ha dato 10.000 yen.

Gana 300.000 yenes al mes.

- Guadagna 30.000 yen al mese.
- Lui guadagna 30.000 yen al mese.

Puedes comprarlo por unos mil yenes.

- Puoi comprarlo a mille yen o giù di lì.
- Puoi comprarla a mille yen o giù di lì.
- Può comprarlo a mille yen o giù di lì.
- Può comprarla a mille yen o giù di lì.
- Potete comprarlo a mille yen o giù di lì.
- Potete comprarla a mille yen o giù di lì.

"¿Cuánto costó?" "Me costó mil yenes."

"Quanto è costato?" "Mi è costato mille yen."

Compré esta cámara por 25.000 yenes.

Ho comprato questa macchina fotografica per venticinquemila yen.

¿Es suficiente con 10 mil yenes?

- Diecimila yen sono abbastanza?
- Diecimila yen sono sufficienti?

Pagué 800 yenes por este libro.

Questo libro mi è costato 800 yen.

Esto vale un millón de yenes.

Questo vale un milione di yen.

Su deuda asciende a 100.000 yenes.

I suoi debiti ammontano a 100.000 yen.

Compré este sombrero por 2.000 yenes.

Ho comprato questo cappello per 2000 yen.

Compré este libro por 300 yenes.

- Ho comprato questo libro per 300 yen.
- Comprai questo libro per 300 yen.

¿En dónde puedo cambiar yenes por dólares?

Dove posso scambiare degli yen con dei dollari?

Taro retiró diez mil yenes del banco.

- Taro ha prelevato 10.000 yen dalla banca.
- Taro prelevò 10.000 yen dalla banca.

Él pagó 1.000 yenes por este libro.

- Ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Pagò 1000 yen per questo libro.
- Lui pagò 1000 yen per questo libro.

Me costó 5.000 yenes reparar mi bicicleta.

Mi è costato 5000 yen riparare la mia bicicletta.

Los billetes cuestan 1.000 yenes cada uno.

- I biglietti vengono 1.000 yen l'uno.
- I biglietti vengono mille yen l'uno.

Él gana medio millón de yenes al mes.

- Guadagna mezzo milione di yen al mese.
- Lui guadagna mezzo milione di yen al mese.

¿Qué? ¿Esta camiseta cuesta 3,000 yenes? ¡Menuda estafa!

- Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!
- Cosa? Questa T-shirt viene 3.000 yen? Questo è un furto!
- Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? È un furto!
- Cosa? Questa T-shirt viene 3.000 yen? È un furto!

Este reloj cuesta alrededor de cincuenta mil yenes.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

Este vestido me costó más de 40.000 yenes.

Questo vestito mi costa più di 40.000 yen.

Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías?

- Supponi di avere dieci milioni di yen, che cosa faresti?
- Se tu avessi dieci milioni di yen, che cosa ci faresti?

La reparación de mi bicicleta me costó mil yenes.

La riparazione della bicicletta mi è venuta a costare mille yen.

Nuestra compañía alcanza ventas anuales de mil millones de yenes.

- La nostra società ha delle vendite annuali pari a un miliardo di yen.
- La nostra azienda ha delle vendite annuali pari a un miliardo di yen.

El hotel me cobró ocho mil yenes por la habitación.

- L'hotel mi ha addebitato 8000 yen per la stanza.
- L'albergo mi ha addebitato 8000 yen per la stanza.
- L'hotel mi ha addebitato 8000 yen per la camera.
- L'albergo mi ha addebitato 8000 yen per la camera.

Ken fue multado con 7.000 yenes por exceso de velocidad.

Ken è stato multato di 7.000 yen per eccesso di velocità.

Esta máquina expendedora no recibe más que monedas de cien yenes.

Questo distributore accetta solo monete da 100 Yen.

- ¿Por qué las monedas de cinco y cincuenta yenes tienen un agujero en el centro?
- ¿Por qué tienen la moneda de cinco yenes y la de cincuenta un agujero en el centro?

- Perché la moneta da cinque yen e la moneta da cinquanta yen hanno dei buchi al centro?
- Perché la moneta da cinque yen e la moneta da cinquanta yen hanno dei fori al centro?