Translation of "Utilizando" in Italian

Creo que te están utilizando.

- Penso che ti stiano usando.
- Penso che vi stiano usando.
- Penso che la stiano usando.

Creo que Tom me está utilizando.

Penso che Tom mi stia usando.

La única red social que sigo utilizando es Twitter,

Riguardo ai social, l'unica cosa che sostengo ancora è Twitter.

utilizando una tarjeta de e-identificación similar a la mía

utilizzando una carta d'identità virtuale simile alla mia

También puede registrarse utilizando el enlace en la descripción de nuestro video.

Puoi anche registrarti utilizzando il link nella nostra descrizione del video.

Realizaron ejercicios de navegación y practicaron maniobras de atraque utilizando su cohete

Hanno eseguito esercizi di navigazione e manovre di attracco usando il loro razzo esaurito

Quien descubrió cómo hacer que el cañón atravesara los pasos de montaña utilizando trineos tirados por hombres.

che ha capito come far passare il cannone attraverso i passi di montagna usando le slitte trainate da uomini.

Puede comprar obras de arte exclusivas de Epic History TV utilizando el enlace de nuestra descripción en video,

Puoi acquistare opere d'arte esclusive di Epic History TV utilizzando il link nella nostra descrizione video,

Con sus obras Hokusai cubrió todos los tipos de arte Ukiyo-e, de los libros ilustrados a las pinturas a mano, tratando muchos temas y utilizando técnicas occidentales de perspectiva y de colorido.

Con le sue opere Hokusai coprì tutti i tipi di arte Ukiyo-e, dai libri illustrati ai dipinti a mano, trattanto molti temi e utilizzando tecniche occidentali per la prospettiva e per il colore.