Translation of "Tiendas" in Italian

¡Cuántas tiendas!

Così tanti negozi!

Los turistas vitrinearon las tiendas.

- I turisti vagavano intorno ai negozi.
- I turisti vagavano attorno ai negozi.

La escuela nos proporcionará tiendas.

La scuola ci fornirà le tende.

Ellos destruyeron tiendas y fábricas.

Distrussero negozi e fabbriche.

- Los domingos, las tiendas no abren.
- Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.

- La domenica i negozi rimangono chiusi.
- La domenica i negozi restano chiusi.

Vamos a construir tiendas en Austria.

Andiamo a costruire negozi in Austria.

Fui a muchas tiendas buscando el libro.

- Sono andato in molti negozi a cercare il libro.
- Io sono andato in molti negozi a cercare il libro.
- Sono andata in molti negozi a cercare il libro.
- Io sono andata in molti negozi a cercare il libro.
- Andai in molti negozi a cercare il libro.
- Io andai in molti negozi a cercare il libro.

Era domingo y las tiendas estaban cerradas.

Era domenica, e i negozi erano chiusi.

- Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.
- Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.

I negozi sono aperti dal lunedì al sabato.

Hay tiendas a lo largo de la calle.

Ci sono dei negozi lungo la strada.

Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas.

Essendo domenica, i negozi non erano aperti.

Hay algunas tiendas al lado de mi casa.

Ci sono alcuni negozi vicino a casa mia.

Este es el tomate que encontrarán en tiendas, supermercados

Questo è il ragazzo che troverai in negozi, supermercati

Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto.

Molti negozi offrono sconti nel mese di agosto.

Romper los cristales de las tiendas es una forma de vandalismo.

Rompere le finestre dei negozi è una delle forme di vandalismo.

Las calles principales de muchos pueblos han sido, de hecho, abandonadas. La razón principal es el avance de grandes tiendas como Wal-Mart.

Le strade principali di molti villaggi sono state in effetti abbandonate. La ragione principale è l'avanzare di grandi supermercati come Wal-Mart.