Translation of "Ruidoso" in Italian

¡Es muy ruidoso!

- Stai zitto!
- State zitti!
- Silenzio!

El radio está tan ruidoso.

La radio è così rumorosa.

¿Por qué es tan ruidoso aquí?

Perché è così rumoroso qui?

Este sitio es de lo más ruidoso.

- Questo posto è davvero rumoroso.
- Questo posto è veramente rumoroso.

No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.

- Non mi piace vivere in un posto così rumoroso.
- A me non piace vivere in un posto così rumoroso.

Pero lo más ruidoso no es siempre lo más rojo.

ma i casi più rumorosi non sempre sono anche i più urgenti.

Y esa persona piensa que estamos en un bar deportivo muy ruidoso,

e voi pensate di essere in un bar sport molto rumoroso,

- No seas tan ruidoso, por favor.
- No hagas tanto ruido, por favor.

- Non essere così rumoroso, per favore.
- Non essere così rumoroso, per piacere.
- Non essere così rumorosa, per favore.
- Non essere così rumorosa, per piacere.
- Non sia così rumorosa, per favore.
- Non sia così rumorosa, per piacere.
- Non sia così rumoroso, per favore.
- Non sia così rumoroso, per piacere.
- Non siate così rumorosi, per favore.
- Non siate così rumorosi, per piacere.
- Non siate così rumorose, per favore.
- Non siate così rumorose, per piacere.

El pequeño macho gana su pareja. En un mundo ruidoso, a veces, es mejor estar callado.

e il piccolo maschio vince la compagna. In un mondo rumoroso, a volte il silenzio paga.