Translation of "Necesitar" in Italian

- Voy a necesitar tu ayuda.
- Voy a necesitar su ayuda.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

Voy a necesitar extracción.

mi occorre un recupero.

Voy a necesitar dinero.

- Avrò bisogno di soldi.
- Io avrò bisogno di soldi.

Que puede necesitar otra intervención.

che potrebbe portare a un altro intervento.

Vas a necesitar tu paraguas.

- Ti servirà il tuo ombrello.
- Vi servirà il vostro ombrello.
- Le servirà il suo ombrello.

Creo que me puedes necesitar.

- Penso che potresti avere bisogno di me.
- Penso che potreste avere bisogno di me.
- Penso che potrebbe avere bisogno di me.

Tom va a necesitar ayuda.

Tom avrà bisogno di aiuto.

Vamos a necesitar mucha más infraestructura.

abbiamo bisogno di molte più infrastrutture.

Vas a necesitar un puente temporal.

- Avrai bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrete bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrà bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrete bisogno di un ponte provvisorio.
- Voi avrete bisogno di un ponte provvisorio.
- Avrà bisogno di un ponte provvisorio.
- Lei avrà bisogno di un ponte provvisorio.

Avisame si llegás a necesitar algo.

- Fammi sapere se avrai bisogno di qualcosa.
- Fammi sapere se ti servirà qualcosa.
- Fatemi sapere se avrete bisogno di qualcosa.
- Fatemi sapere se vi servirà di qualcosa.
- Mi faccia sapere se avrà bisogno di qualcosa.
- Mi faccia sapere se le servirà qualcosa.

Seguro que la vamos a necesitar.

- Sono sicuro che ne avremo bisogno.
- Sono sicura che ne avremo bisogno.

- Se necesitará dinero.
- Va a necesitar dinero.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lui avrà bisogno di soldi.

Voy a necesitar un poco de ayuda.

Avrò bisogno di un po' di aiuto.

Tom va a necesitar algo de apoyo.

Tom avrà bisogno di un po' di supporto.

Vamos a necesitar tantas herramientas como podamos conseguir

E noi dovremo usare quanti più di questi strumenti possiamo,

Luego, cuando mi padre volvió a necesitar algo, dijo:

Poi, quando mio padre aveva bisogno di nuovo di qualcosa, disse:

Van a necesitar saber cómo poner los frenos mentales.

avrete bisogno di sapere come mettere i freni mentali.

Dile a Tom que no voy a necesitar su ayuda.

- Di' a Tom che non avrò bisogno del suo aiuto.
- Dite a Tom che non avrò bisogno del suo aiuto.
- Dica a Tom che non avrò bisogno del suo aiuto.

- Voy a necesitar tu ayuda.
- Necesitaré tu ayuda.
- Necesitaré su ayuda.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.