Translation of "'y'" in Italian

- ¿Y usted?
- ¿Y vosotros?
- ¿Y vosotras?
- ¿Y ustedes?

- E voi?
- E lei?

Y seguir y seguir y seguir".

e farti proseguire ancora un po'."

- ¿Y usted?
- ¿Y vosotros?
- ¿Y vosotras?

- E voi?
- E lei?

- ¿Y qué?
- ¿Y entonces?

E poi?

- ¿Entonces qué?
- ¿Y qué?
- ¿Y luego?
- ¿Y entonces?

- E allora?
- E poi?

Y sal y conoce gente".

ed esci a conoscere gente".

Y esto y lo otro..."

e questo, e quest'altro".

Y juntas directivas y educativas.

a consigli di amministrazione e direttori esecutivi.

Y muchos estadounidenses y europeos

e molti americani, molti europei

Y como directores y diseñadores,

E come direttori e designer,

Y después otra y otra.

e poi un'altra e un'altra ancora.

Y para ser y elegir

di esserci, scegliere,

- Come y bebe.
- Coman y beban.
- Coma y beba.

- Mangia e bevi.
- Mangi e beva.
- Mangiate e bevete.

- Ven y observa.
- Venid y observad.
- Venid y mirad.

- Vieni a vedere.
- Venite a vedere.
- Venga a vedere.

- ¿Y tú?
- ¿Qué hay de ti?
- ¿Qué tal tú?
- ¿Y usted?
- ¿Y vosotros?
- ¿Y vosotras?
- ¿Y ustedes?

- E tu?
- E voi?
- E lei?

Y había reptiles carnívoros y herbívoros,

e anche rettili carnivori ed erbivori,

Y crear comunidades reales y fuertes.

e creare delle comunità salde e vere.

Y este hombre amable y empático

E questo uomo generoso, empatico

Y la vida y la muerte.

e vita e morte.

Y salía y sentía mucha curiosidad.

Veniva fuori ed era molto curiosa.

- Vive y aprende.
- Viví y aprendé.

- Vivi e impara.
- Viva e impari.
- Vivete e imparate.

- Corto y cambio.
- Cambio y fuera.

Passo e chiudo.

- Come y bebe.
- Coman y beban.

Mangia e bevi.

- Paz y Amor.
- Amor y paz.

Pace e bene.

- ¡Calla y escucha!
- Cállate y escucha.

- Sta' zitto e ascolta!
- Sta' zitto e ascolta.
- Sta' zitta e ascolta.

- Venid y mirad.
- Ven y mira.

- Vieni a vedere.
- Venite a vedere.
- Venga a vedere.

- Mira y aprende.
- ¡Mirá y aprendé!

- Guarda e impara!
- Guarda e impara.
- Guardate e imparate.
- Guardi e impari.

"causa" y "efecto", "mayor" y "menor".

"causa" ed "effetto", "più grande" e "più piccolo",

- Tom y María son cuerpo y alma.
- Tom y María son como cuerpo y alma.

Tom e Mary vivono in perfetta armonia.

- Y ustedes, ¿cómo están?
- Y vos, ¿cómo estás?
- Y vosotros, ¿cómo estáis?
- ¿Y tú? ¿Cómo estás?
- Y tú, ¿cómo estás?

- E tu, come stai?
- E voi, come state?
- E lei, come sta?

Y de mis padres y sus amigos que gritan y cantan:

e dai miei genitori (e loro amici) che urlavano di continuo,

- Y tú, ¿qué tal estás?
- ¿Y tú qué tal?
- Y ustedes, ¿cómo están?
- Y vos, ¿cómo estás?
- Y vosotros, ¿cómo estáis?
- Y tú, ¿cómo estás?

- E tu, come stai?
- E voi, come state?
- E lei, come sta?

- Un arquitecto diseña y crea casas y edificios.
- Una arquitecta diseña y crea casas y edificios.

Un architetto progetta e crea case ed edifici.

¿Y sinceramente?

E onestamente?

Y dice:

mi ascolta e dice:

Y empieza.

e inizia:

Y agotada.

ed ero esausta.

Y ahora,

E quindi ora ha,

Y listo.

Fatto.

Y dijeron:

E mi dicevano:

Y averigüémoslo.

e diamo un'occhiata.

Y descubrimos

Ciò che abbiamo scoperto --

Y pensé:

Mi sfiorò un pensiero:

¿Y Ramel?

E Ramel?

Y luego,

E poi...

Y pena.

E lutto.

Y pérdida.

E perdita.

Y cálido.

e caldo.

Y escuché:

Poi ho sentito:

Y grapas".

e graffette".

Y Masséna.

E Masséna.

Y liviano.

e leggero.

Y camina.

Cammina.

Bajé y…

Scendi e...

¿Y tú?

E tu?

¿Y ahora?

- E ora?
- E adesso?

¿Y este?

E questo?

Y presentación.

e la presentazione.

¿Y qué?

E quindi?

Sí, ¿y?

Sì, quindi?

¿Y entonces?

- E poi?
- E dopo?

Y es:

È questa:

¿Y después?

E dopo?

Y os congregamos en pueblos y tribus

e abbiamo fatto di voi popoli e tribù,

De producir y desechar toneladas y toneladas

della produzione e dello smaltimento di tonnellate e tonnellate

Y miles y miles de otros refugiados

e migliaia e migliaia di altri rifugiati

Y le dije: "¿Y por qué, exactamente,...

Io ho detto: "Perché esattamente...

¡Y me sentí empoderado y lo celebré!

E ho sentito dentro di me una grande forza, che ho celebrato!

Y altos niveles de fatiga y estrés.

ed alti livelli di esaurimento e stress.

Y luego podemos soltarla y dejarla ir.

Adesso lo poso piano e lo lascio andare.

Y estamos viendo y esperando los escáneres.

e stiamo aspettando i risultati degli esami.

Y florece cuando recibe aire y luz.

che cresce e germoglia alla luce e all'aria.

Y, sí, a veces tristeza y desilusión.

e sì, a volte anche tristezza e delusione.

Y luego descubrimos otro y otro más.

e poi un altro e un altro.

Y otro por allí y por allá,

e un altro piccolo spettacolo qui o là,

Y de compartir ideas y perspectivas distintas,

e unione di differenti idee e prospettive,

Son las siete y cuarenta y cinco.

- Sono le 7:45.
- Sono le sette e quarantacinque.

- ¿Entonces qué?
- ¿Y qué?
- ¿Y luego?
- ¿Entonces?

E allora?

Tom y Mary son marido y mujer.

Tom e Mary sono marito e moglie.

- Cállate y escucha, chamaco.
- ¡Cállate niño y escucha!
- ¡Cállate y escucha, niño!

- Stai zitto e ascolta, bambino.
- Taci e ascolta, bambino.

Catorce más cuarenta y uno son cincuenta y cinco. Quince más cincuenta y uno son sesenta y seis.

Quattordici più quarantuno fa cinquantacinque. Quindici più cinquantuno fa sessantasei.

Dieciséis más sesenta y uno son setenta y siete. Diecisiete más setenta y uno son ochenta y ocho.

Sedici più sessantuno fa settantasette. Diciassette più settantuno fa ottantotto.

- Estoy bien, ¿y tú?
- Yo estoy bien, ¿y vos?
- Estoy bien, ¿y vos?

Sto bene, e tu?

- Bien, gracias. ¿Y tú?
- Estoy bien, gracias, ¿y usted?
- Bien, gracias, ¿y vosotros?

- Bene, grazie. E lei?
- Bene, grazie. E tu?

- Y tú, ¿qué tal estás?
- Y ustedes, ¿cómo están?
- Y vos, ¿cómo estás?

E tu, come stai?

- Pidan y se les dará; busquen y encontrarán; toquen a la puerta y se les abrirá.
- Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.

Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.

Y después acaban malgastando tiempo, energía y dinero

per poi ridursi a sprecare tempo, energie e soldi

Y esto es entre yo y las ballenas,

Ed è quello che mi divide dalle balene,

Y ahora hay organizaciones internacionales y todo eso.

ora ci sono organizzazioni internazionali e via di dicendo.

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

Usiamo smartphone e assistenti digitali e robot aspirapolvere.

Y luego podemos liberarla despacio y dejarla ir.

Lo posiamo piano e lo liberiamo.