Translation of "Traduciré" in Hungarian

Yo no traduciré una frase tan negativa.

Ilyen negatív mondatot nem fordítok le.

Traduje, traduzco, traduciré, traduciría... pero solo si gano dinero.

- Fordítottam, fordítok, fordítani fogok, fordítanék..., de csak, ha pénzt keresek vele.
- Fordítottam, fordítok, fordítani fogok, fordítanék..., de csak, ha pénzt kapok érte.
- Fordítottam, fordítok, fordítani fogok, fordítanék..., de csak, ha fizetést kapok.