Translation of "Sentó" in Hungarian

Sentó un precedente.

Precedenst hozott létre.

Tomás se sentó pacientemente.

Tamás türelmesen ült.

- Él se sentó en la cama.
- Se sentó en la cama.

Leült az ágyra.

- Ella se sentó cerca de mí.
- Ella se sentó a mi lado.

- Leült mellém.
- Mellettem foglalt helyet.
- Mellém telepedett le.

Se sentó en la silla.

Ült a széken.

Ella se sentó y fumó.

Leült dohányozni.

- Ella se sentó y fumó.
- Ella se sentó y se encendió un cigarrillo.

Leült, és rágyújtott egy cigarettára.

- El gato se sentó sobre la mesa.
- El gato se sentó en la mesa.

A macska az asztalon ült.

Él se sentó delante de mí.

Velem szemben ült.

Tom se sentó bajo un árbol.

Tom leült egy fa alá.

Ai se sentó a mi lado.

Ai mellém ült.

Él se sentó en el banco.

A padon ült.

Él se sentó junto a ella.

Leült mellé.

Él se sentó junto a mí.

Mellém ült.

Tom se sentó en el piso.

Tom leült a földre.

Entró y a continuación se sentó.

Bejött és rögtön leült.

Tom se sentó en la cama.

Tom felült az ágyban.

Tomás se sentó en el suelo.

Tomi a padlóra ült.

Tom se sentó en un tronco.

Tom egy fatuskón ült.

Él se sentó en la cama.

Leült az ágyra.

Él se sentó a mi lado.

Leült mellém.

Ella se sentó a mi lado.

Az oldalamon foglalt helyet.

Entonces, Chaz se sentó a mi lado.

És akkor odajött hozzám Chas.

La niña se sentó al lado mío.

A lány mellettem ült.

Él se sentó y oyó la radio.

Leült és rádiót hallgatott.

Tom se sentó solo en el bar.

Tom egyedül érezte magát a bárban.

El gato se sentó en la mesa.

- A macska az asztalon ült.
- A kandúr az asztalon ült.

- Tom se sentó en un banco en el rincón.
- Tom se sentó en un taburete en la esquina.

Tom egy hokedlin ült a sarokban.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

Egy idős ült mellettem a buszon.

Tom se sentó al lado de la ventana.

Tom az ablaknál ült.

Tom se sentó dos filas por delante de mí.

Tom két sorral előttem ült.

Su segundo hijo se casó y sentó la cabeza.

- A második fia megházasodott és letelepedett.
- A második fia megnősült és megkomolyodott.
- A második fia megnősült és lehiggadt.
- A második fia családot alapított és rendes életet kezdett.

Él se sentó en la banca bajo la sombra.

Leült a padra az árnyékban.

Tomás se sentó al lado de María en la arena.

Tom leült Mary mellé a homokba.

Tom se quitó su chaqueta de cuero y se sentó.

Tom levette a bőrdzsekijét és leült.

El viejo se sentó en la silla con los ojos cerrados.

Az öregember csukott szemmel ült a széken.

- Ella se sentó en el banco.
- Ella estaba sentada en el banco.

A padon ült.

Ella se sentó en la cama mientras su madre le trenzaba el pelo.

Az ágyon ült, miközben anyja copfba fonta a haját.

Quizás dándose cuenta de que era imposible persuadirla, la srta. Kurosaki suspiró y se sentó en su asiento.

Talán felfogta, hogy képtelenség őt meggyőzni. - Kurosaki kisasszony sóhajtott és leült a helyére.

- Está medicina no me hace ningún bien.
- Esta medicina no me sentó nada bien.
- Este tratamiento no me hace ningún bien.

Ez a gyógyszer nem használt nekem.