Translation of "Contexto" in Hungarian

- Eso depende del contexto.
- Depende del contexto.
- Depende el contexto.

- Ez a konteksztustól függ.
- A szövegkörnyezettől függ.

- Eso depende del contexto.
- Depende del contexto.

- Ez a szövegkörnyezettől függ.
- Ez a konteksztustól függ.

Primero un poco de contexto.

Hadd fejtsem ki az összefüggést.

Pero primero, pondré esta lección en contexto.

De először, engedjék meg, hogy keretbe foglaljam az egészet.

Se expande y se contrae dependiendo del contexto.

Kitolódik vagy szűkül a helyzet függvényében.

En el contexto de la guerra y encarcelamiento.

a háborúval és a börtönnel kapcsolatosan beszélünk.

Dentro del contexto de los centros de educación pública infantil.

az életkoruknak megfelelő közoktatási központokban.

Quizá piensen que esta fuera de contexto, pero de hecho,

Azt hihetnék, hogy ezek rendhagyó dolgok, de tény,

Resulta que, en este contexto, cuando se nos presenta tal información,

Úgy tűnik, ebben a helyzetben, amikor ilyen információkat hoznak a tudtunkra,

Y decidió hacer un proyecto sobre el liderazgo en ese contexto.

és elhatározta, hogy ebben a környezetben fogja tanulmányozni a vezetést.

Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.

A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.