Translation of "Viajó" in German

Viajó en autobús.

- Sie ist mit dem Bus gereist.
- Sie reiste mit dem Bus.

Él viajó en metro.

Er fuhr mit der Untergrundbahn.

Tomás viajó al pasado.

Tom reiste in der Zeit zurück.

Tom viajó por Europa.

- Tom reiste in Europa umher.
- Tom reiste um Europa herum.
- Tom ist in Europa herumgereist.

- Ella viajó por todo el mundo.
- Viajó por todo el mundo.

Sie reiste um die ganze Welt.

Viajó por todo el mundo.

Sie reiste um die ganze Welt.

Él viajó por toda Europa.

Er bereiste ganz Europa.

Tom viajó a otra dimensión.

- Tom reiste in eine andere Dimension.
- Tom ist in eine andere Dimension gereist.

Su padre viajó al lago.

Sein Vater ist zur See gefahren.

Él viajó por todo el país.

Er bereist das ganze Land.

Ella viajó por todo el mundo.

Sie reiste um die ganze Welt.

Él viajó con su familia a Hawai.

Er reiste mit der Familie nach Hawaii.

Ella viajó alrededor del mundo el año pasado.

Sie ist letztes Jahr um die Welt gereist.

Él viajó a países lejanos cuyas lenguas no conocemos.

Er reiste in ferne Länder, deren Sprachen wir nicht kennen.

El primer ministro de Grecia viajó a Nueva York.

Der griechische Premierminister ist nach New York gereist.

Viajó sin billete y fue pillado por un revisor.

Er ist schwarzgefahren und wurde von einem Kontrolleur erwischt.

Tom viajó en su motocicleta por todo Estados Unidos.

- Tom fuhr mit dem Motorrad quer durch Amerika.
- Tom fuhr mit dem Motorrad quer durch die Vereinigten Staaten.

Se dice que ese chico viajó desde Hokkaido hasta Kyushu en bicicleta.

Der Junge soll mit dem Fahrrad von Hokkaidō nach Kyūshū gefahren sein.

- Kaoru fue a América.
- Kaoru viajó a Estados Unidos.
- Kaoru se fué a América.

Kaoru ist nach Amerika gegangen.

En Enero 23 una familia en China viajó desde Wuhan a la ciudad de Guangzhou.

Am 23. Januar reiste eine Familie in China von Wuhan in die Stadt Guangzhou.

Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.

- Maria reiste in die Zukunft und stellte fest, dass der Klimawandel alles irdische Leben ausgelöscht hatte.
- Maria reiste in die Zukunft und fand dort vor, dass der Klimawandel alles Leben auf der Erde zerstört hatte.