Translation of "Merezco" in German

Lo merezco.

- Ich habe es verdient.
- Ich verdiene es.

- No merezco tu amistad.
- No merezco vuestra amistad.

- Ich habe deine Freundschaft nicht verdient.
- Ich habe Ihre Freundschaft nicht verdient.
- Ich habe eure Freundschaft nicht verdient.

Porque merezco serlo.

denn das verdiene ich.

Yo merezco más.

Ich habe mehr verdient.

Merezco un ascenso.

Ich verdiene eine Beförderung.

No merezco vivir.

- Ich bin es nicht wert zu leben.
- Ich verdiene es nicht zu leben.
- Ich habe es nicht verdient zu leben.

No merezco tu amistad.

Ich habe deine Freundschaft nicht verdient.

Sé que merezco esto.

Ich weiß, dass ich das verdiene.

No me lo merezco.

Ich verdiene es nicht.

Yo merezco más que esto.

Ich habe etwas Besseres verdient.

Sé que no te merezco.

Ich weiß, dass ich dich nicht verdiene.

- Porque yo lo valgo.
- Porque yo me lo merezco.

Weil ich es mir wert bin.

No exijo nada más que se me muestre el respeto que merezco.

Ich verlange nicht mehr, als dass man mir den Respekt erweist, den ich verdiene.