Translation of "Boleto" in German

¿Tienes un boleto?

- Hast du ein Ticket?
- Hast du eine Fahrkarte?

- Conseguí el boleto por nada.
- Conseguí el boleto gratis.

Ich habe die Eintrittskarte umsonst bekommen.

- He perdido mi billete.
- Perdí mi boleto.
- He perdido mi boleto.

Ich habe mein Ticket verloren.

Ella consiguió gratis el boleto.

Sie bekam das Ticket umsonst.

Ella no tiene el boleto.

Sie hat die Fahrkarte nicht.

Él no tiene el boleto.

Er hat die Fahrkarte nicht.

¿Dónde puedo recoger mi boleto?

Wo kann ich meine Flugkarte abholen?

Cada boleto vale veinte yen.

- Jede Fahrkarte kostet 20 Yen.
- Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

Un boleto cuesta 500 yenes.

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

Este no es mi boleto.

Das ist nicht meine Karte.

Este boleto admite dos personas.

Der Fahrschein ist für zwei Personen zulässig.

Ella le compró un boleto.

Sie hat ihm eine Fahrkarte gekauft.

Perdí mi boleto. ¿Qué debería hacer?

Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?

¿Cuánto cuesta el boleto de admisión?

Wie viel kostet die Eintrittskarte?

¿Donde compro el boleto del autobús?

Wo kaufe ich eine Busfahrkarte?

Ella consiguió el boleto para nada.

- Sie bekam das Ticket umsonst.
- Sie hat die Karte vergebens bekommen.

- No tengo boleto.
- No tengo billete.

Ich habe keine Fahrkarte.

Perdí mi boleto para el cine.

Ich habe mein Kinoticket verloren.

Les dije que me mandaran otro boleto.

Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.

¿Podría mostrarme su boleto de ida y vuelta?

Können Sie mir ihre Rückfahrkarte zeigen?

No necesito pagar nada. Tengo un boleto gratis.

Ich brauche nichts zu bezahlen. Ich habe einen Freifahrschein.

- ¿Cuánto cuesta el boleto?
- ¿Cuánto cuesta el billete?

- Was kostet die Fahrkarte?
- Wie viel kostet das Ticket?

- Aquí está mi boleto.
- Aquí está mi billete.

Hier ist meine Fahrkarte.

No encuentro mi boleto. He de haberlo perdido.

Ich kann mein Ticket nicht finden, ich muss es verloren haben.

- ¿Dónde puedo comprar un boleto?
- ¿Dónde puedo comprar un billete?

- Wo kann ich ein Ticket kaufen?
- Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?

Tienes que comprar un boleto para subir a ese autobús.

- Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.
- Um in den Bus zu steigen, musst du eine Fahrkarte kaufen.

- No tengo boleto.
- No tengo billete.
- No tengo un pasaje.

- Ich habe kein Ticket.
- Ich habe keine Fahrkarte.

Puedes darle este boleto a quien sea que lo quiera.

Du kannst diese Fahrkarte irgendjemandem geben, der sie will.

- Ella le compró un billete.
- Ella le compró un boleto.

- Sie hat ihm eine Fahrkarte gekauft.
- Sie kaufte ihm eine Fahrkarte.

Tom le pidió a Mary que le comprara un boleto.

Tom bat Mary, ihm ein Ticket zu kaufen.

Vi a una señora atravesar la puerta sin enseñar su boleto.

Ich sah eine Frau durch das Tor gehen, ohne ihr Ticket zu zeigen.

- Aquí está mi boleto de regreso.
- Aquí está mi billete de vuelta.

Hier ist meine Rückfahrkarte.

- ¿Cuándo sacaste el boleto del concierto?
- ¿Cuándo te dieron la entrada del concierto?

Wann hast du die Konzertkarte bekommen?

- Les dije que me mandaran otro boleto.
- Les dije que me enviaran otro ticket.

Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.

- No olvides la tarjeta.
- No se olvide del billete.
- No olvides el billete.
- No te olvides el billete.
- No olvides el boleto.

- Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
- Vergiss die Karte nicht!