Translation of "Recomendar" in French

Puedo recomendar este restaurante.

Je peux recommander ce restaurant.

Puedo recomendar ese restaurante.

Je peux recommander ce restaurant.

- ¿Puedes recomendar un buen juego?
- ¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?

- Peux-tu me conseiller un bon jeu ?
- Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce de théâtre ?

¿Puedes recomendar un buen juego?

Peux-tu me conseiller un bon jeu ?

Te puedo recomendar este libro.

Je peux te recommander ce livre.

¿Puede recomendar algún plato vegetariano?

Est-ce que vous pouvez recommander des plats végétariens ?

¿Me puede recomendar un hotel?

Pouvez-vous me recommander un hôtel ?

¿Me puede recomendar un buen restaurante?

Pouvez-vous me recommander un bon restaurant?

Se lo puedo recomendar a cualquiera.

Je peux le recommander à n'importe qui.

Y qué sitios web quieres recomendar acortar URLS?

et quels sites auriez-vous recommande de raccourcir les URL?

¿Me puedes recomendar un lugar donde quedarme en Londres?

- Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
- Pouvez-vous me recommander un endroit à Londres où je puisse séjourner ?

¿Me podrías recomendar un buen restaurante por aquí cerca?

- Peux-tu recommander un chouette restaurant près d'ici ?
- Pourriez-vous recommander un chouette restaurant près d'ici ?

Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar.

J'ai découvert un endroit très intéressant que je souhaiterais recommander.

Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar.

Comme je n'ai jamais mangé ici auparavant, je ne sais pas quoi recommander.

Esta vez nos gustaría recomendar 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo'.

Cette fois, nous aimerions vous recommander «Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo».

Esta vez nos gustaría recomendar un nuevo documental a su servicio, 'El espía legendario de Napoleón

Cette fois, nous aimerions recommander un nouveau documentaire à leur service, 'Napoleon's Legendary