Translation of "Idos" in French

¡Romanos, idos a casa!

Romains, rentrez chez vous !

- Váyanse a casa.
- Idos a casa.

- Rentrez à la maison.
- Allez à la maison.
- Rentrez chez vous.

- Sal mañana.
- Vete mañana.
- Idos mañana.
- Váyanse mañana.
- Váyase mañana.

- Pars demain.
- Partez demain.

- ¡Váyanse todos a la mierda!
- ¡Idos todos a la mierda!
- ¡Váyanse todos para la mierda!

Allez tous vous faire foutre !

- ¡Váyanse todos a la mierda!
- ¡Idos todos a la mierda!
- ¡Váyanse todos para el carajo!
- ¡Váyanse todos para la mierda!
- ¡Iros todos a la mierda!

Allez tous vous faire foutre !

- Andá a lavarte los dientes.
- Idos a cepillar los dientes.
- Ve a cepillarte los dientes.
- Ve a lavarte los dientes.
- Andá a cepillarte los dientes.
- Váyanse a cepillarse los dientes.
- Váyanse a lavar los dientes.

- Va te laver les dents !
- Allez vous laver les dents !