Translation of "Consejos" in French

Estos consejos

ces conseils.

Necesito algunos consejos.

J'ai besoin de quelques conseils.

Aprecio tus consejos.

- Je te suis reconnaissant pour tes conseils.
- Je te suis reconnaissante pour tes conseils.
- Je vous suis reconnaissant pour vos conseils.
- Je vous suis reconnaissante pour vos conseils.

Yo necesito consejos.

J'ai besoin de conseils.

¿Te gusta dar consejos?

Aimes-tu donner des conseils ?

Él desoyó sus consejos.

Il ignora son conseil.

Responderé con algunos consejos.

Je vais répondre avec quelques conseils.

Mientras sigas esos consejos

Tant que vous suivez ces conseils

Recibí muchos consejos no solicitados

J'ai reçu beaucoup de conseils non sollicités

Yo no necesito tus consejos.

- Je n'ai pas besoin de tes conseils.
- Je n'ai pas besoin de vos conseils.

Con más y más consejos,

avec de plus en plus de conseils,

Usted sigue esos tres consejos,

Vous suivez ces trois conseils,

Y si sigues estos consejos,

Et si vous suivez ces conseils,

Si sigues estos consejos exactos

si vous suivez ces conseils exacts.

consejos, para disgusto del mariscal Berthier.

obtenir des conseils - au grand mécontentement du maréchal Berthier.

Debes prestar atención a sus consejos.

- Tu dois prêter attention à ses conseils.
- Vous devez prêter attention à ses conseils.

Él no me dio muchos consejos.

Il ne m'a pas donné beaucoup de conseils.

Tus consejos me fueron muy útiles.

Tes conseils me furent fort utiles.

Ella me dio unos buenos consejos.

Elle m'a donné de bons conseils.

Sus consejos son siempre muy sensatos.

Ses conseils sont toujours très sensés.

¿Puedes darme un par de consejos?

Peux-tu me donner quelques conseils ?

Los consejos son como la sal.

Les conseils sont pareils au sel.

Entonces Adam me estaba dando consejos.

alors Adam me donnait des conseils.

Pero te daré algunos consejos GDPR

mais je vais vous donner quelques conseils GDPR

Espero que estos consejos te ayuden

J'espère que ces conseils vous aideront

Si sigues esos trucos y consejos,

Si vous suivez ces astuces et astuces,

- Si - Y solo sigue esos consejos,

- Oui - Et suivez ces conseils,

Y tus consejos cambiaron mi vida.

et tes astuces ont changé ma vie.

¿cuáles son los consejos para dormir bien?".

Quels sont vos conseils pour bien dormir ? »

Tus consejos siempre me son de ayuda.

Votre conseil m'est toujours utile.

Todos mis consejos para ella fueron inútiles.

Tous les conseils que je lui ai donnés étaient inutiles.

Ninguno de sus consejos fue muy útil.

Aucun de ses conseils n'a été très utile.

Me has proporcionado algunos consejos muy útiles.

- Tu m'as fourni des conseils très utiles.
- Vous m'avez fourni quelques précieux conseils.

Eso les dará más consejos de marketing.

Cela leur donnera plus de conseils marketing.

Los responderé y darle aún más consejos.

Je vais y répondre et vous donner encore plus de conseils.

Y sigue estos consejos y Tendrás longevidad.

Et suivez ces conseils et vous aurez de la longévité.

En especial si piensan que dan buenos consejos.

surtout quand nous pensons que nos conseils sont bons.

Usted debería seguir los consejos de su maestro.

- Tu devrais suivre le conseil de ton professeur.
- Vous devriez suivre le conseil de votre professeur.

He ahorrado mucho dinero gracias a sus consejos.

Grâce à ses conseils, j'ai économisé beaucoup d'argent.

Hasta los idiotas te pueden dar buenos consejos.

Même les idiots peuvent donner de bons conseils.

Tienes que seguir los consejos de tu madre.

Il te faut suivre les conseils de ta mère.

Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.

Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.

Pero esos son solo consejos y trucos generales.

Mais ce sont juste trucs et astuces généraux.

Estas son algunas de las tácticas, los consejos,

voici quelques tactiques, les astuces,

Aburrido, viejo, simple Consejos de marketing de YouTube

ennuyeux, vieux, simple Conseils marketing YouTube,

Y sería genial obtener algunas ideas y consejos.

et ce serait génial de obtenir des idées et des conseils.

Y la gente golpeándome para consejos de marketing

et les gens me frapper pour des conseils de marketing

Si sigues esos consejos, lo harás extremadamente bien

Si vous suivez ces conseils, vous ferez très bien.

Así que sigue esos consejos, vas a tener

Alors suivez ces conseils, vous allez avoir

En la cual damos consejos existenciales a los demás,

où on donne des conseils existentiels aux gens le dimanche,

Es posible, si sigues estos pasos, si consigues consejos,

C'est possible si vous suivez ces étapes : demandez conseil,

Así que decidí dar la espalda a sus consejos

J'ai donc décidé de ne pas écouter ces conseils

El que no acepta consejos no merece ser ayudado.

Celui qui n'accepte pas de conseil ne mérite pas d'être aidé.

No quiero que Tom le de consejos a Mary.

Je ne veux pas que Tom donne des conseils à Mary.

Siga esos cuatro consejos y obtendrá mucho más tráfico

Suivez ces quatre conseils et vous aurez beaucoup plus de trafic

Si tienes preguntas sobre cómo puedes usar estos consejos,

Si vous avez des questions sur comment vous pouvez utiliser ces conseils,

Con los consejos que estoy a punto de dar.

avec les conseils que je vais donner.

Pero si sigues esos consejos, estarás listo para ir.

Mais si vous suivez ceux conseils, vous serez prêt à partir.

Entonces esos son mis consejos, espero que les gusten.

Donc ce sont mes conseils, j'espère que vous les aimez.

Estos consejos a la derecha dejan un comentario debajo

ces conseils à droite laisser un commentaire ci-dessous

Gracias por ver, y si te gustan los consejos,

Merci d'avoir regardé, et si vous aimez les conseils,

Bueno, si no lo haces los siguientes cinco consejos,

Eh bien, si vous ne faites pas les cinq conseils suivants,

Honestamente, mis consejos y mi ayuda no servían para nada.

Sincèrement, mon conseil était dans un cul de sac.

Vemos esta lista de consejos bastante sorprendentes para tus empleados.

on découvre une liste d'admonitions surprenantes destinée à vos employés.

- Te agradezco el consejo.
- Aprecio el consejo.
- Aprecio los consejos.

J'apprécie le conseil.

Así que sigue esos consejos, espero que lo hagas bien,

Alors suivez ces conseils, j'espère que vous ferez bien,

Así que ahora comencemos con algunos consejos que te ayudarán

Alors maintenant, commençons avec quelques conseils qui vous aideront

¿Qué tal si me dices algunos consejos para contar historias,

que diriez-vous de moi quelques astuces de narration,

Para obtener más consejos, o un Artículo que se descompone

pour plus de conseils, ou un article qui tombe en panne

Este es uno de los mejores consejos que alguna vez obtuve

C'est un des meilleurs conseils que j'ai jamais eu

Pudimos terminar antes de lo previsto gracias a los consejos de él.

Grace à son conseil, nous avons pu terminer plus tôt que prévu.

- Ella me dio un buen consejo.
- Ella me dio unos buenos consejos.

- Elle m'a donné de bons conseils.
- Elle m'a donné des conseils judicieux.

- Entonces, ¿cuáles fueron algunos de esos consejos que la gente necesita para transmitir

- Alors, quels étaient certains de ces conseils que les gens doivent transmettre

Estos consejos, funcionan, tú no es necesario que haga una tonelada de ellos,

ces conseils, ils travaillent, vous n'ont pas besoin de faire une tonne d'entre eux,

Puedo ser como, "Oye, si tu necesito más consejos sobre cómo hacer esto

Je peux être comme, "Hey, si vous besoin de plus de conseils sur la façon de le faire

Si no hubieras seguido los consejos del doctor, en este momento podrías estar enfermo.

Si tu n'avais pas suivi les conseils du docteur, tu serais peut-être maintenant malade.

De repente, yo era la que estaba al otro lado de los consejos de expertos.

Soudain, je suis celle qui reçoit tous ces conseils d'experts.

- Solo tienes que seguir su consejo.
- Todo lo que tienes que hacer es seguir sus consejos.

Tout ce que vous avez à faire est de suivre son avis.

Los consejos son rara vez bienvenidos, y aquellos que más los necesitan son los que menos los agradecerán.

Les bons conseils sont rarement les bienvenus, et ceux qui en ont le plus besoin sont ceux qui les apprécient le moins.

Generalmente se piden consejos solamente para no seguirlos o, si se siguen, para tener a quién recriminar por haberlos dado.

En général, on ne demande de conseils que pour ne pas les suivre ou, si on les a suivis, reprocher à quelqu'un de les avoir donnés.