Translation of "Asegurarles" in French

Puedo asegurarles que a esta altura

Je suis à peu près certain qu'en ce moment,

Pero como su padre, lo que puedo asegurarles

mais en tant que père, je peux vous assurer