Translation of "Respuesta" in Finnish

- Tu respuesta es correcta.
- Su respuesta es correcta.

Vastauksesi on oikein.

- Tendrás mi respuesta mañana.
- Mañana tendrá mi respuesta.

Saat huomenna vastaukseni.

¿Sabes la respuesta?

Tiedätkö sinä vastauksen?

Sé la respuesta.

Tiedän vastauksen.

- Su respuesta era incomprensible.
- No se podía entender su respuesta.

Naisen vastausta ei voinut ymmärtää.

Su respuesta es errónea.

- Vastauksesi on väärin.
- Vastasit väärin.

Es la respuesta correcta.

Se on oikea vastaus.

Gracias por tu respuesta.

Kiitos vastauksestanne.

- No hay respuesta a tu pregunta.
- Tu pregunta no tiene respuesta.

Kysymykseesi ei ole vastausta.

Y la respuesta es todo.

Vastaus on: kaikin tavoin.

¿No es simple la respuesta?

Eikö vastaus ole helppo?

Gracias por tu pronta respuesta.

Kiitos nopeasta vastauksestasi.

Gracias por su respuesta rápida.

Kiitos nopeasta vastauksestasi.

Tu respuesta no tiene sentido.

Vastauksessasi ei ole järkeä.

La respuesta no es correcta.

Vastaus ei ole korrekti.

¿Estás seguro de tu respuesta?

Oletko varma vastauksestasi?

- Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
- No puedo darte una respuesta inmediata.

En voi antaa sinulle välitöntä vastausta.

- Comprueba tu respuesta con la de él.
- Compruebe su respuesta con la de él.

Tarkista vastauksesi hänen kanssaan.

- Compara tu respuesta con la de Tom.
- Compare su respuesta con la de Tom.

Vertaa vastaustasi Tomin vastaukseen.

Pero cualquier agitación provocará una respuesta.

Mutta mikä tahansa ärsyke saa aikaan vasteen.

El profesor le exigió una respuesta.

Opettaja vaati häneltä vastausta.

Creo que tu respuesta es correcta.

Minusta vastauksesi on oikein.

Él aún me debe una respuesta.

Hän on yhä minulle vastauksen velkaa.

¡Revisa la respuesta hoy más tarde!

Tarkista vastaus myöhemmin tänään!

Quiero una respuesta a esa pregunta.

Haluan vastauksen tähän kysymykseen.

Un guiño fue su única respuesta.

Silmänisku oli hänen ainoa vastauksensa.

La respuesta de Tom me sorprendió.

Tomin vastaus yllätti minut.

Está claro que sabe la respuesta.

On selvää, että hän tietää vastauksen.

Miles de personas querían saber la respuesta.

Tuhannet ihmiset halusivat tietää vastauksen.

Tom piensa que la respuesta es no.

Tomin mielestä vastaus on ei.

Ésta es su respuesta a mi carta.

Tämä on hänen vastauksensa kirjeeseeni.

Él no entregó una respuesta a la pregunta.

Hän ei antanut vastausta kysymykseen.

Ellos han entregado una respuesta a cada pregunta.

He ovat antaneet vastauksen jokaiseen kysymykseen.

¿Es esa la mujer que sabe la respuesta?

Onko tuo nainen, joka tietää vastauksen?

Necesito tu respuesta para el término del día.

Tarvitsen vastauksesi päivän loppuun mennessä.

Son solo una respuesta de la especie por sobrevivir.

ovat vain lajin tapa pyrkiä selviytymään,

Te voy a dar la respuesta de Mackie El Navaja,

Sanon, mitä Puukko-Mackie sanoi -

Debes dejar el espacio en blanco si no sabes la respuesta.

Jätä kohta tyhjäksi, jos et tiedä siihen vastausta.

Si tú no haces la pregunta cierta, no tendrás la respuesta cierta.

- Jos et kysyy oikeaa kysymystä, et saa oikeaa vastausta.
- Jos ei kysy oikeaa kysymystä, ei saa oikeaa vastausta.

Debido a que los genes blancos son mutaciones de los genes de los hombres de color originales — y los machos son mutaciones de las hembras originales — por fin podemos responder a la pregunta ¿Dios es negro? La respuesta es Sí, Ella lo es.

Koska valkoihoisuuden geenit ovat mutaatioita alkuperäisistä perintötekijöistä — ja miehet mutaatioita alkuperäisistä naisista — voimmeko viimeinkin vastata kysymykseen: onko Jumala musta? Vastaus on kyllä, Jumalatar on musta.