Translation of "Corriendo" in Finnish

Ahora están corriendo.

- Ne toimivat nyt.
- He juoksevat nyt.
- Ne juoksevat nyt.

¿Por qué estamos corriendo?

Miksi me juoksemme?

Había un perro corriendo.

Koira juoksi.

Subí corriendo las escaleras.

Juoksin portaita ylös.

Vino corriendo a la habitación.

Hän tuli juosten huoneeseen.

Salí corriendo de la casa.

Juoksin pois talosta.

Entró corriendo en la clase.

Hän juoksi sisään luokkaan.

Hemos bajado la colina corriendo.

- Juoksimme alas mäkeä.
- Me juoksimme alas mäkeä.

Tom entró corriendo a la habitación.

Tom kaveli nopeasti huoneeseen.

Un ratón está corriendo por el cuarto.

Hiiri juoksee ympäri huonetta.

Salió corriendo nada más ver al policía.

Hän juoksi karkuun nähdessään poliisin.

Cuando ella me vio, se fue corriendo.

- Minut nähdessään hän juoksi pois.
- Nähdessään minut hän juoksi pois.
- Kun hän näki minut, hän juoksi pois.

Un perro grande estaba corriendo en el prado.

Niityllä juoksenteli iso koira.

El ladrón salió corriendo en dirección a la estación.

Varas pakeni aseman suuntaan.

Cuando el hombre vio a la policía, se fue corriendo.

Kun mies näki poliisin, hän pakeni.

Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio.

Näin naapurini koiran juoksevan pihallani.

- Me fui corriendo a casa.
- Me apresuré a ir a casa.

Juoksin kotiin.

Después de abofetear a Tom, Mary se fue corriendo de la habitación.

- Annettuaan Tomille litsarin Mari juoksi ulos huoneesta.
- Läpsäytettyään Tomia Mari juoksi huoneesta ulos.

- Él salió corriendo con el dinero.
- Él se escapó con el dinero.
- Huyó con el dinero.

- Hän pakeni rahojen kanssa.
- Hän juoksi karkuun rahojen kanssa.