Translation of "Vientre" in English

Mi vientre está hinchado.

My lower abdomen feels bloated.

El vientre no tiene oídos.

The womb has no ears.

Le dolía el vientre muchísimo.

I had a terrible stomachache.

En el vientre de nuestras madres.

in your mother's womb.

Atravesó el vientre de Évariste Galois.

went through Évariste Galois' stomach.

Atravesó el vientre de Évariste Galois,

went through the stomach of Évariste Galois,

Göbekli Tepe significa "montículo con vientre".

Göbekli Tepe means 'mound with belly.'

Demasiadas hormonas de estrés, vientre prominente.

You have too much stress hormone, big belly.

Mi bajo vientre se siente hinchado.

My lower abdomen feels bloated.

Cuando teníamos ocho meses dentro del vientre,

When you're eight months old in your mother's womb,

Un poco gordito hacia tu vientre así

a little chubby towards your belly like this

Entonces, ¿cuáles fueron las cosas que salieron del vientre?

So what was the things that came out of the belly?

Porque vuelan junto con el vientre de su madre .

because they fly along with their mother's belly .

"Yo soy el universo en el vientre de mi madre".

"I am the universe in my mother's womb."

La dicha que sentías en el vientre de tu madre.

where you were, you know, blissful in your mother's womb.

Este es el vientre del montículo, explicando así su nombre.

this is the belly on the mound explaining the name.

Pero si no se activaron en el vientre de su madre,

but, unless they were turned on in your mother's womb,

De mujeres que acaban de dar a luz con el vientre plano.

of women that have just given birth and have a flat abdomen?

Y el vientre ligeramente más claro y el pelaje marrón claro en la espalda.

and the slightly lighter belly and the light brown fur on the back.

- Su vientre, pulido marfil, todo cubierto de zafiros.
- Su cuerpo, como claro marfil cubierto de zafiros.

- His belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
- His belly as of ivory, set with sapphires.

El perro me saludó al correr a toda velocidad y al chocar sus dos patas delanteras contra mi bajo vientre.

The dog greeted me by running up at full speed and ramming her two front paws into my lower abdomen.

Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé: "Esto no me gusta".

When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "This won't do".

Entonces Dios dijo a la serpiente: "Por haber hecho esto, maldita seas entre todas las bestias y entre todos los animales del campo. Sobre tu vientre caminarás, y polvo comerás todos los días de tu vida."

And the Lord God said to the serpent: Because thou hast done this thing, thou art cursed among all cattle, and beasts of the earth: upon thy breast shalt thou go, and earth shalt thou eat all the days of thy life.

- Cuando estaba en el útero de mi madre, miraba a través de su ombligo la casa en la nacería y pensaba: "No iré ahí bajo ningún caso."
- Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé: "De ninguna manera voy allí".

When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "No way I'm going there".