Translation of "Regimiento" in English

Un regimiento de húsares.

a hussar regiment instead.

- Este perro es nuestra mascota de regimiento.
- Este perro es la mascota de nuestro regimiento.

This dog is our regimental mascot.

Se distinguió en varias acciones y fue ascendido a comandante del regimiento.

He distinguished himself in several actions,  and was promoted to command the regiment.

Pero abandonó la universidad y se unió a un regimiento de caballería.

but dropped out of college and  joined a cavalry regiment instead.

En el Regimiento Irlandés de Dillon, una unidad francesa compuesta principalmente Emigrantes irlandeses.

in Dillon’s Irish Regiment – a French unit made up mostly of Irish émigres.

Abrazó la Revolución Francesa y se unió a un regimiento de caballería voluntario

He embraced the French Revolution, and  joined a volunteer cavalry regiment  

Y comandaba su propio regimiento de artillería a la edad de 23 años.

and was commanding his own  artillery regiment by the age of 23.

Un sargento con 8 años de servicio en el Regimiento de Artillería de Grenoble.

a sergeant with 8 years’ service  in the Grenoble Artillery Regiment.

Llegando a convertirse en el suboficial superior de su regimiento en solo diez años.

rising to become the senior non-commissioned  officer in his regiment in just ten years.

En 1788 Davout fue comisionado en el Regimiento de Caballería Real de Champagne, pero en un año,

In 1788 Davout was commissioned into the Royal  Champagne Cavalry Regiment, but within a year,