Translation of "Publicó" in English

Pero cuando la novela se publicó,

but by the time the story was published,

El libro se publicó en 1689.

The book was published in 1689.

Este libro se publicó en 1689.

This book was published in 1689.

El chef José Andrés publicó dos fotos

chef José Andrés circulated two photos

Tom publicó ayer su tesis de grado.

Tom presented his graduation thesis yesterday.

Tom publicó una novela bajo un seudónimo.

Tom published a novel under a pen name.

María publicó una novela bajo un seudónimo.

Mary published a novel under a pen name.

Google lo sabrá porque lo publicó primero.

Google will know because he published it first.

Con el tiempo los publicó en gran formato.

And eventually he published a broadsheet of them.

La primera edición se publicó hace diez años.

The first edition was published ten years ago.

Después de escalar el Everest, publicó un libro.

After climbing Everest, he published a book.

Este libro se publicó en el año 1689.

This book was published in 1689.

Y lo publicó y obtuvo 80 millones de vista.

and she posted and gets 80 million views.

Un agente en Denver publicó en las redes sociales,

we had an officer in Denver who posted on social media

En 1968, un periódico muy leído publicó una nueva sección:

In 1968, a widely read newspaper published a new feature:

El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.

Professor White published his first book last year.

Él publicó el libro sobre la historia de las monedas.

He published the book about the history of coins.

El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.

The newspaper published a hilarious parody of the president's speech.

De hecho, Rasmussen publicó una encuesta a principios de este año

In fact, Rasmussen released a poll earlier this year

Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.

During the 60s and 70s, she published her most famous books.

Publicó un libro acerca de las antiguas obras griegas de Homero.

— published a book on the ancient Greek works of Homer.

Cuando se publicó el "Primer Folio", siete años después de su muerte,

When the Folio came out, seven years after his death,

Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo.

Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.

Un libro sobre la industria de la carne, pero también escribió y publicó el libro

a book on meatpacking industry, but he also wrote and published the book

Publicó un reportaje en el que consideraba a Mohammed bin Zayed como el líder político

published a report in which he considered to Mohammed bin Zayed as the political leader

En 1935, un escritor publicó un libro de poesías con fondos proporcionados por su madre. En la dedicatoria él agradeció a todos los editores que habían rechazado su manuscrito.

In 1935 a writer published a book of poetry with funds provided by his mother. In the dedication he thanked all the editors who had rejected his manuscript.